เทค
têk
Значения
1СуществительноеA2
технологии; тех (разг.)
технологии или вещи, связанные с технологиями (неформальное сокращение от английского «tech»)
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2новость; сообщение3слух; молваสายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утроเทคtêkเทคtêk1дубль2технологии; тех (разг.)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Мне очень нравятся новости технологий.
2СуществительноеB1
дубль
записанная попытка или отдельная версия одной и той же сцены или исполнения в кино- или музыкальном производстве
Примеры
ฉากchàakฉากchàak1сцена (в пьесе/фильме/истории)2фон; декорации3ширма; перегородка4угольник; прямой угол (90°)5место (события/происшествия)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ถ่ายtàaiถ่ายtàai1снимать видео; записывать видео2копировать; делать ксерокопию3передавать; переносить4испражняться; ходить по-большому5фотографировать; снимать6транслировать; передавать в эфир7проявлять (пленку)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)สามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)เทคtêkเทคtêk1дубль2технологии; тех (разг.)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ยังyangยังyang1ещё не (с ไม่)2уже? (в вопросах)3всё ещё; продолжающийся4еще / все еще (усилитель степени)ไม่ผ่านmâi pàanไม่ผ่านmâi pàan1провалить; не пройти2не одобрен; отклонен3не пройти; не проехать
Мы сняли эту сцену уже в три дубля, и она всё ещё не прошла.
3СуществительноеB1
технологии; тех (разг.)
технологии или вопросы, связанные с технологиями (неформальное сокращение от английского «tech»)
Примеры
งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сเทคtêkเทคtêk1дубль2технологии; тех (разг.)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1недавно; только что2совершенно новый; новейший3свежий; только что приготовленный4поначалу; изначальноเช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)แอปมือถือáep meuu tĕuแอปมือถือáep meuu tĕuмобильное приложениеและláeและláeи (сочинительный союз)อุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yáอุปกรณ์อัจฉริยะù-bpà-gon àt-chà-rí-yá1умное устройство; смарт-устройство2IoT-устройство; устройство интернета вещей
Это мероприятие посвящено новым технологиям, таким как мобильные приложения и умные устройства.