ยูนิเวิร์ส(yoo-ní-wêrs)
Значения
1СуществительноеB1
вселенная; космос
Всё существующее, включая всё пространство, время, звёзды и галактики; космос, вселенная.
Примеры
ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs1вселенная; космос2конкурс или титул «Мисс Вселенная» (разг.)3общий вымышленный мир; медиавселеннаяใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)และláeและláeи (сочинительный союз)กว้างขวางgwâang-kwăangกว้างขวางgwâang-kwăang1просторный; вместительный; широкий2обширный; широкомасштабный; широко распространенный3с хорошими связями; влиятельный; широко известныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Вселенная очень большая и необъятная.
2СуществительноеB2
конкурс или титул «Мисс Вселенная» (разг.)
Неофициальное сокращение для названия конкурса красоты «Мисс Вселенная» или самого титула «Мисс Вселенная».
Примеры
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьการประกวดgaan bprà-gùuatการประกวดgaan bprà-gùuatконкурс; соревнованиеมิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrsมิสยูนิเวิร์สmít yoo-ní-wêrsМисс Вселеннаяบ้างbâangบ้างbâang1иногда; время от времени2показатель множественности (в вопросах/просьбах)3отчасти; немного; хотя бы чуть-чуть4некоторые; немного; несколько
Кто смотрел конкурс «Мисс Вселенная» вчера вечером?
3СуществительноеB2
общий вымышленный мир; медиавселенная
Общий вымышленный мир, используемый во множестве фильмов, комиксов или книг.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แฟนตัวยงfaen dtuua yongแฟนตัวยงfaen dtuua yongсуперфанат; ярый фанатของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrs1вселенная; космос2конкурс или титул «Мисс Вселенная» (разг.)3общий вымышленный мир; медиавселеннаяภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1фильм; кино; кинокартина2кинематограф (как вид искусства)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаร์rเวwayเวway1бояться; страшиться (поэт./книжн.)2обматывать; обертывать (поэт./книжн.)ลl
Я большой поклонник киновселенной Marvel.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
+
ยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsยูนิเวิร์สyoo-ní-wêrsвселенная; космос