อย่างลึกซึ้ง(yàang lúk súeng)
Значения
1НаречиеB2
глубоко; основательно
глубоко или основательно, демонстрируя высокую интенсивность, проницательность или сильные чувства
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ขอkŏrขอkŏr1просить; запрашивать2умолять; упрашивать3желать; молиться о4частица вежливой просьбыขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] спасибо2благодарить [кого-л.] (за)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1помощь; поддержка; содействие2официальная помощь; поддержкаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengглубоко; основательно
Я глубоко благодарю вас за вашу помощь.
Связанные слова
Похожее значение
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léukуглубленно; подробно
углубленно; подробно
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léukуглубленно; тщательно
углубленно; тщательно
อย่างถ่องแท้yàang tòng táeอย่างถ่องแท้yàang tòng táeтщательно; досконально; глубоко
тщательно; досконально; глубоко
เชิงลึกcherng léukเชิงลึกcherng léuk1глубокий; детальный (аналитический)2углубленно; детально
- глубокий; детальный (аналитический)
- углубленно; детально
เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deeочень хорошо; на высоком уровне; тщательно
очень хорошо; на высоком уровне; тщательно
Разбор слова
+
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengглубоко; основательно