มนุษย์
má-nútЗначение
1СуществительноеA2
человек; человеческое существо
человек; представитель человеческого вида (Homo sapiens); иногда используется в собирательном значении для обозначения человечества
Примеры
มนุษย์má-nútมนุษย์má-nútчеловек; человеческое существоทุกคนtúk-konทุกคนtúk-konвсе; каждыйต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1хотеть; желать2нуждаться; требоватьอากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1воздух2погодаน้ำnáamน้ำnáam1вода2жидкость; текучее вещество3сок; экстракт4соус; бульон5жидкость организма (в сложных словах)6с бульоном7пустые слова; водаและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диета
Всем людям нужны воздух, вода и пища.
Еще 3 примеровСкрыть
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiฉันchǎnอ่านàanบทความbòt-kwaamเกี่ยวกับgìiao-gàpวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanของkɔ̌ɔngมนุษย์má-nút
Вчера я прочитал статью об эволюции человека.
В будущем люди, возможно, смогут жить на другой планете.
ในnaiวิชาชีววิทยาwí-chaa-chii-wá-wít-tá-yaaเราraoเรียนriianว่าwâaมนุษย์má-nútเป็นbpenสมาชิกsà-maa-chíkของkɔ̌ɔngสปีชีส์โฮโมเซเปียนส์sà-bpii-chii-hoo-moo-see-bpiianและlɛ́มีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการใช้ภาษาgaan-chái-paa-sǎaและlɛ́เหตุผลhèet-pǒn
На уроках биологии мы узнаем, что люди принадлежат к виду Homo sapiens и обладают способностью использовать язык и разум.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему มนุษย์ произносится มะ-นุด?
má-nút
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйКраткий гласный без конечной согласной, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
má
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |