အသုံးအများဆုံး ထိုင်းစကားလုံးများ

ပျက်စီးနေသော၊ ချို့ယွင်းနေသော

စားသည်

ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်

အမဲလိုက်သည်

ဘယ်သူ

ကောလာဟလ လွှင့်သည်၊ သတင်းထွက်သည်

အချိန်

အိမ်

ဟုတ်ကဲ့၊ မှန်တယ်

ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်

သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)

သူ (အမျိုးသား)

တစ်ခုတည်း၊ တစ်မျိုးတည်း၊ တူညီသော

ပုခက်

ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

အစ်ကို သို့မဟုတ် အစ်မ

ကျောကုန်း။

မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်

စူးရှတောက်ပသော

မာရ်နတ်၊ ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် သွေးဆောင်ဖြားယောင်းသူ

မိုက်သော၊ စတိုင်ကျသော

ကိုက် (အလျားအတိုင်းအတာ)

[နယ်ပယ်/လုပ်ငန်း]တွင်ပါဝင်သူ၊ ကျွမ်းကျင်သူ၊ သမား / ရှင် (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)

ဖြစ်သောအခါ၊ သောအချိန်တွင်

ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ

သုံး (၃)

များသော၊ များစွာ

သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော

တူညီသော / ပမာဏတူသော

ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်

ရေ

ညီ၊ မောင်၊ ညီမ၊ နှမ

သူ၊ သူမ၊ သူတို့ (အလွတ်သဘော)

ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)

တစ်ဦးချင်း၊ တစ်ခုချင်း

လား (မေးခွန်းပြစကားလုံး)

ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော

များပြားသော၊ အတော်များများ

ခွေး

အခြား

တကယ်၊ အမှန်တကယ်

ကလေး / သား / သမီး

အချို့၊ အနည်းငယ်

ရုပ်ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ပုံ

မေးသည်၊ စုံစမ်းသည်

စမ်းသပ်သည်၊ စမ်းကြည့်သည်

စိတ်မကြည်ဖြစ်ခြင်း၊ စိတ်ကောက်ခြင်း

ပိုက်ဆံ၊ ငွေ

နာမည်

တွေ့ဆုံသည်၊ ဆုံမိသည်။

မြို့ကြီး (တရားဝင်/စာပေသုံး)

တကယ်လား၊ ဟုတ်လား

ကောင်းပြီ၊ အိုကေ

မာယာ၊ လှည့်စားမှု၊ ပဉ္စလက် (စာပေသုံး)

ပိတ်သည်

တချို့သော၊ အချို့သော

ဝါကျအဆုံးသတ် နူးညံ့စေသောစကားလုံး (နော်)

ခွဲသည်၊ ဖြတ်ဖွင့်သည်

ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်

ဖြင့်၊ မှတဆင့်

ဈေးပေါသော၊ ဈေးသက်သာသော

ဆော့ကစားသည်၊ ပျော်ရွှင်သည်

အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အညွန့်၊ အဖူးများအတွက်)။

ခြားနားသော၊ ကွဲပြားသော။

ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့

နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်

ဖြောင့်တန်းသော

သေချာသော၊ ရေရာသော

ယခု၊ လတ်တလော

ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်

ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်

ပထမဆုံး၊ အစောဆုံး၊ မူလ

ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်

ထိုင်း (ဘာသာစကား)

ကြီးသော၊ ကြီးမားသော

ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်လောက်သည် (ဖြစ်နိုင်ခြေကိုပြခြင်း)

မ...သေး

နောက်သို့ဆွဲသည်၊ တင်းအောင်ဆွဲသည်၊ ဆီးတားသည်

သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)

မြေကြီး၊ မြေဆီလွှာ

အကြိမ်၊ အခါ

အမြစ် (အပင်)

ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သော

နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)

သခင်၊ ပိုင်ရှင်

အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး

မဟုတ်ပါ

ဘယ်လိုလဲ၊ ဘယ်နည်းနဲ့လဲ

ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်

အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်

လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲ

မသိသည်၊ သတိမထားမိသည်၊ မသေချာသည်

ဖြတ်သန်းသွားသည်၊ အောက်မှဝင်သွားသည်

ကိုယ်တိုင်၊ မိမိကိုယ်တိုင်

အမ်း၊ အာ

အချိန်ကြာမြင့်စွာ

ရှိလိမ့်မည်၊ ရရှိလိမ့်မည်

အုပ်စု၊ အမျိုးအစား

ပြုပြင်သည်၊ ဖြေရှင်းသည်

ပုံ၊ ဓာတ်ပုံ၊ ရုပ်ပုံ