ล้า
láa
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သော
အားစိုက်ထုတ်ခြင်း သို့မဟုတ် လွန်ကဲစွာအသုံးပြုခြင်းကြောင့် အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်ဟု ခံစားရခြင်း
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်เลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်ล้าláaล้าláa1ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သော2ညောင်းညာကိုက်ခဲသည်3ရိုးအီနေသော၊ ဟောင်းနွမ်းနေသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီနေ့ တစ်နေကုန် လမ်းလျှောက်ခဲ့လို့ အရမ်းပင်ပန်းနေပြီ။
2ကြိယာB1
ညောင်းညာကိုက်ခဲသည်
အလွန်အကျွံသုံးစွဲခြင်းကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်းတွင် နာကျင်ခြင်း၊ တင်းမာခြင်း သို့မဟုတ် အားနည်းသလို ခံစားရသည်
ဥပမာများ
วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်นานnaanนานnaan1အချိန်ကြာမြင့်စွာ2ကြာမြင့်သော (အချိန်)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1နည်းနည်း (ပိုလွန်းသော)၊ အနည်းငယ် လွန်ကဲသော2နည်းနည်းလောက်၊ အနည်းငယ်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ขาkăaขาkăa1ခြေထောက် (ခန္ဓာကိုယ်အစိတ်အပိုင်း)2အောက်ခံခြေထောက် (ပရိဘောဂ/ပစ္စည်း)3ပရိသတ်၊ အားပေးသူ4ဝါကျအဆုံးသုံး ယဉ်ကျေးသော စကားလုံး (အမျိုးသမီးသုံး)5အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ခြေထောက်အရေအတွက်)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ล้าláaล้าláa1ပင်ပန်းသော၊ နွမ်းနယ်သော2ညောင်းညာကိုက်ခဲသည်3ရိုးအီနေသော၊ ဟောင်းနွမ်းနေသော
ကျွန်တော် ပြေးတာ နည်းနည်းကြာသွားလို့ ဒီနေ့ ခြေထောက်တွေ ညောင်းနေတယ်။
3နာမဝိသေသနB2
ရိုးအီနေသော၊ ဟောင်းနွမ်းနေသော
လတ်ဆတ်မှု သို့မဟုတ် မူလဟန်ပန် ကင်းမဲ့နေသော၊ အလွန်အကျွံသုံးစွဲထားသောကြောင့် ရိုးအီနေသော (ဥပမာ- ဟာသများ၊ အကြောင်းအရာများ)
ဥပမာများ
มุกmúkมุกmúk1ပုလဲ2ဟာသပြက်လုံး (အရပ်သုံး)3အထာပေးစကား၊ ရည်းစားစကား (အရပ်သုံး)เดิมdermเดิมderm1မူလ၊ အစပိုင်း2ယခင်၊ အရင်3အရင်အတိုင်း၊ မူလအတိုင်းๆ-แบบนี้bàep néeแบบนี้bàep née1ဒီလိုမျိုး၊ ဒီလိုနည်းနဲ့2ဒီလိုမျိုး / ဒီအမျိုးအစား (နာမ်အထူးပြု)3ဒီလိုမျိုး (နာမ်စား)เริ่มล้าrêrm láaเริ่มล้าrêrm láa1စတင် ပင်ပန်းလာသည်2စတင် ဟောင်းနွမ်းယိုယွင်းလာသည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1ကြည့်ရှုသူ2ပရိသတ်ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ရယ်မောသည်2လှောင်ရယ်သည်၊ သရော်သည်เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1တူညီသော၊ ဆင်တူသော2ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး3အလား၊ ကဲ့သို့ပင်ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်
ဒီဟာသအဟောင်းတွေက ရိုးအီလာပြီ၊ ပရိသတ်တွေက အရင်လို မရယ်ကြတော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เพลียpliaเพลียplia1ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော2စွမ်းအင်ကုန်ခမ်းသည်
- ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော
- စွမ်းအင်ကုန်ခမ်းသည်
ล้าสมัยláa sà-măiล้าสมัยláa sà-măiခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသော
ခေတ်နောက်ကျသော၊ ခေတ်မမီသော
อ่อนเพลียòn pliiaอ่อนเพลียòn pliia1ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော၊ အားအင်ကုန်ခမ်းသော2ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်၊ အားအင်ကုန်ခမ်းသည်
- ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော၊ အားအင်ကုန်ခမ်းသော
- ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်၊ အားအင်ကုန်ခမ်းသည်
เหนื่อยnèuayเหนื่อยnèuay1ပင်ပန်းသည်၊ မောပန်းသည်2ပင်ပန်းလာသည်၊ မောလာသည်3ပင်ပန်းစေသော၊ မောပန်းစေသော4ခက်ခဲသော၊ အလွန်ပင်ပန်းသော (အလွတ်သဘော)
- ပင်ပန်းသည်၊ မောပန်းသည်
- ပင်ပန်းလာသည်၊ မောလာသည်
- ပင်ပန်းစေသော၊ မောပန်းစေသော
- ခက်ခဲသော၊ အလွန်ပင်ပန်းသော (အလွတ်သဘော)
อ่อนล้าòn láaอ่อนล้าòn láaအလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော
အလွန်ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သော