เบ็ด(bèt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ငါးမျှားချိတ်
ငါးဖမ်းရန်အတွက် အသုံးပြုလေ့ရှိသော များသောအားဖြင့် အပြန်ပါသည့် ချိတ်ငယ်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်เบ็ดbètเบ็ดbèt1ငါးမျှားချိတ်2ငါးမျှားတံ3ငါးမျှားတံများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြနာမ်เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)อันanอันan1...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)2အရာဝတ္ထု (တရားဝင် / ရှေးဟောင်းသုံး)3အရေအတွက်ပြစကားလုံး (အရေးအသားသုံး)4ထို (တရားဝင် / ကဗျာဆန်သော ညွှန်းပြနာမ်စား)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaaငါးဖမ်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คลองklongคลองklong1တူးမြောင်း2သဘာဝချောင်း၊ စမ်းချောင်း3သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)
ကျွန်တော့်မှာ မြောင်းထဲမှာ ငါးဖမ်းဖို့ ငါးမျှားချိတ် သေးသေးလေးတစ်ခု ရှိပါတယ်။
2နာမ်A2
ငါးမျှားတံ
သာမန်အားဖြင့် ငါးဖမ်းကြိုး၊ ချိတ်နှင့် တစ်ခါတစ်ရံ ရစ်လုံးများတပ်ဆင်ထားလေ့ရှိသော ငါးမျှားရာတွင်အသုံးပြုသည့် တံ။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူถือtĕuuaถือtĕuua1ကိုင်သည်၊ (လက်ဖြင့်) သယ်သည်2(လက်ဖြင့်) ယူလာသည်၊ ယူသွားသည်3မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်၊ ယူဆသည်4(စည်းမျဉ်း၊ သီလ၊ အကျင့်ကို) စောင့်ထိန်းသည်၊ လိုက်နာသည်5တင်းကျပ်သည်၊ အထူးဂရုစိုက်သည်6ဟုသတ်မှတ်သည်၊ ဟုယူဆသည်เบ็ดbètเบ็ดbèt1ငါးမျှားချိတ်2ငါးမျှားတံ3ငါးမျှားတံများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြနာမ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaaငါးဖမ်းသည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)คลองklongคลองklong1တူးမြောင်း2သဘာဝချောင်း၊ စမ်းချောင်း3သင်္ချာပစ္စည်း (တူးမြောင်း/ရေမြောင်း)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်း
အဖေသည် နံနက်ခင်းတွင် မြောင်းထဲ၌ ငါးဖမ်းရန် ငါးမျှားတံကို ယူဆောင်သွားသည်။
3အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1
ငါးမျှားတံများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြနာမ်
ငါးမျှားတံများ ရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်းပြနာမ်။
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- ဖခင်၊ ကျွမ်းကျင်သူซื้อséuซื้อséu1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်คันเบ็ดkan bètคันเบ็ดkan bètငါးမျှားတံใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเบ็ดbètเบ็ดbèt1ငါးမျှားချိတ်2ငါးမျှားတံ3ငါးမျှားတံများအတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြနာမ်
ဒီနေ့ ကျွန်တော့်အဖေက ငါးမျှားတံအသစ် နှစ်ချောင်း ဝယ်လာတယ်။