เงี่ยง
ngîiangအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
ချိတ်ဆူး (သို့) နောက်ပြန်ဆူး
ငါးမျှားချိတ်၊ အဆိပ်ဆူး သို့မဟုတ် တိရစ္ဆာန်အချို့၏ ကျောဆူးများတွင်ပါရှိသော နောက်ဘက်သို့ ကောက်နေသည့် ထက်မြက်သော ချိတ်ဆူး
ဥပမာများ
เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်เกี่ยวgìiaoเกี่ยวgìiao1စပါးရိတ်သည်၊ ရိတ်သိမ်းသည်2ချိတ်သည်၊ ငြိသည်3ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်၊ ပတ်သက်သည်ปลาbplaaปลาbplaa1ငါး (သတ္တဝါ)2ငါး (အစားအစာ)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ระวังrá-wangระวังrá-wang1ဂရုစိုက်သည်၊ သတိထားသည်2သတိထား!3သတိထားစောင့်ကြည့်သည်၊ ကာကွယ်သည်เงี่ยงngîiangเงี่ยงngîiangချိတ်ဆူး (သို့) နောက်ပြန်ဆူးของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းตะขอdtà-kɔ̌ɔตะขอdtà-kɔ̌ɔ1ချိတ်2ငါးမျှားချိတ်3အဝတ်အစားချိတ် (ချိတ်အစိတ်အပိုင်း)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)งอngɔɔงอngɔɔ1ကွေးသည်၊ ခေါက်သည်2ကွေးနေသည်၊ ကောက်နေသည်3ကွေးနေသော၊ ကောက်နေသောชี้chíiชี้chíi1လက်ညှိုးထိုးသည်၊ ညွှန်ပြသည်2ညွှန်ပြသည်၊ ပြသသည်3ထောက်ပြသည်၊ အလေးပေးပြသည်4ခန့်အပ်သည်၊ သတ်မှတ်သည်กลับglàpกลับglàp1ပြန်သည်၊ ပြန်လာသည်၊ ပြန်သွားသည်2လှန်သည်၊ ပြောင်းပြန်လှည့်သည်3ပြန်၍၊ တုံ့ပြန်လျက်4ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့်และlɛ́และlɛ́နှင့်อาจàatอาจàat1ဖြစ်နိုင်သည်၊ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မည် (ဖြစ်နိုင်ခြေ)2ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော3စွမ်းဆောင်နိုင်သော (စာပေ/တရားဝင်)เกี่ยวติดgìiao-dtìtเกี่ยวติดgìiao-dtìtချိတ်မိသည်၊ ငြိမိသည်เนื้อnʉ́ʉaเนื้อnʉ́ʉa1အသား2သစ်သီးအသား3(ပစ္စည်း၏) အသား၊ အကြော4လူ့ခန္ဓာကိုယ် (အသားနှင့် အရေပြား)5အကြောင်းအရာ၊ အနှစ်သာရ6ဝတ္ထုတစ်ခု၏ အနှစ် သို့မဟုတ် အတွင်းပိုင်း
ငါးကို ချိတ်ဖြင့်ဖမ်းသည့်အခါ ငါးမျှားချိတ်၏ ဆူးကို သတိထားပါ၊ အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် နောက်သို့ ကွေးနေပြီး အသားထဲတွင် ငြိသွားနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 7 ခုလျှော့ပြပါ
หมอmɔ̌ɔย้ำyámว่าwâaให้hâiดึงdʉngหนามnǎamออกɔ̀ɔkตามdtaamทิศทางtít-taangของkɔ̌ɔngเงี่ยงngîiangไม่เช่นนั้นmâi-chên-nánจะjàยิ่งyîngฝังลึกfǎng-lʉ́k
ဆူးကို ဆူးခက်များ၏ လားရာအတိုင်း ဆွဲထုတ်ရန် ဆရာဝန်က အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်၊ သို့မဟုတ်ပါက ၎င်းသည် ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာ စိုက်ဝင်သွားလိမ့်မည်။
เงี่ยงngîiangของkɔ̌ɔngเหล็กในlèk-naiปลากระเบนbplaa-grà-beenนั้นnánหันhǎnย้อนกลับyɔ́ɔn-glàpทำให้tam-hâiดึงออกdʉng-ɔ̀ɔkยากyâakและlɛ́เสี่ยงsìiangต่อdtɔ̀ɔการฉีกขาดgaan-chìik-kàatของkɔ̌ɔngแผลplɛ̌ɛ
ငါးလိပ်ကျောက်၏ ဆူးတွင် နောက်ပြန်လှည့်နေသော ဆူးခက်များပါရှိသဖြင့် ဖယ်ရှားရန် ခက်ခဲစေပြီး တစ်ရှူးများ ပြဲထွက်နိုင်ခြေရှိသည်။
นักชีววิทยาnák-chii-wá-wít-tá-yaaอธิบายà-tí-baaiว่าwâaรูปร่างrûup-râangของkɔ̌ɔngเงี่ยงngîiangบนbonตะขอdtà-kɔ̌ɔทดลองtót-lɔɔngถูกtùukออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiล็อกlɔ́kเนื้อเยื่อnʉ́ʉa-yʉ̂ʉaโดยdooiลดlótโอกาสoo-gàatหลุดlùtเมื่อmʉ̂ʉaมีmiiแรงดึงrɛɛng-dʉngสวนทางsǔuan-taang
စမ်းသပ်ထားသော ချိတ်၏ ဆူးခက်ပုံသဏ္ဌာန်သည် တစ်ရှူးအတွင်းတွင် မြဲမြံစွာရှိနေစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပြီး၊ ဆန့်ကျင်ဘက်အရပ်သို့ ဆွဲလိုက်သောအခါတွင် ကျွတ်ထွက်သွားနိုင်ခြေကို လျော့နည်းစေကြောင်း ဇီဝဗေဒပညာရှင်က ရှင်းပြခဲ့သည်။
ချိတ်တွင် နောက်ပြန်လှည့်နေသော ဆူးပါရှိသဖြင့် ဆွဲထုတ်ရန် ခက်ခဲစေသည်။
ช่างchâangเตือนdtʉʉanว่าwâaเงี่ยงngîiangของkɔ̌ɔngหอกhɔ̀ɔkนี้níiคมkomมากmâakถ้าtâaเสียบsìiapเข้าไปkâo-bpaiแล้วlɛ́ɛoจะjàติดแน่นdtìt-nɛ̂n
ဤလှံရှိ ဆူးသည် အလွန်ထက်ကြောင်း၊ တစ်ခါစိုက်ဝင်သွားလျှင် မြဲမြံစွာ စွဲကပ်နေမည်ဖြစ်ကြောင်း ပန်းပဲဆရာက သတိပေးခဲ့သည်။
ลูกศรlûuk-sɔ̌ɔnชนิดchá-nítนี้níiออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiมีmiiเงี่ยงngîiangสองชั้นsɔ̌ɔng-chánเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการดึงgaan-dʉngออกɔ̀ɔkโดยง่ายdooi-ngâai
ဤမြှားအမျိုးအစားကို အလွယ်တကူ ဆွဲထုတ်၍မရစေရန် ဆူးနှစ်ထပ်ဖြင့် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။
แพทย์pâetต้องdtôngค่อยkôiๆ-ตัดdtàtรอบrôpเงี่ยงngîiangของkŏngเหล็กlèkแหลมlăemก่อนgònดึงออกdeung òkเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเนื้อเยื่อnúuea yêuuaฉีกขาดchèek kàatเพิ่มpêrm
တစ်ရှူးများ ထပ်မံစုတ်ပြဲခြင်းမရှိစေရန် ဆရာဝန်သည် ချွန်ထက်သောသံချောင်းကို မထုတ်မီ ၎င်း၏ဆူးဘေးပတ်လည်ကို ဂရုတစိုက် ဖြတ်တောက်ခဲ့ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
ngîiang
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |