ดึงออก(deung òk)

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာA2

ဆွဲထုတ်သည်၊ ဆွဲနုတ်သည်

နေရာတစ်ခုမှ တစ်စုံတစ်ရာကို ဆွဲထုတ်၍ ဖယ်ရှားသည်၊ ဆွဲနုတ်သည်။

ဥပမာများ

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကျေးဇူးပြု၍2ကယ်တင်သည်3ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်ดึงdeungดึงdeung1ဆွဲသည်၊ မိမိဘက်သို့ ဆွဲယူသည်2ဆွဲဆောင်သည်၊ အာရုံစိုက်မှုကို ဆွဲယူသည်3နောက်သို့ဆွဲထားသည်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသည်4ဆွဲရွှေ့သည် (ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင်)ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu1သံမှို2လက်သည်း ခြေသည်း (ဒေသသုံးစကား)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ออกòkออกòk1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်3ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်6အပြင်ဘက်သို့7ရလဒ်အနေဖြင့်၊ ဖြစ်လာသည်8အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်9စည်းပြင်ပหน่อยnòiหน่อยnòi1နည်းနည်း၊ အနည်းငယ်2ပါ (ယဉ်ကျေးသော တောင်းဆိုမှု)
ဒီသံကို ဆွဲထုတ်ပေးပါဦး။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

ชักออกchák òkชักออกchák òkဆွဲထုတ်သည်၊ နှုတ်သည်

ဆွဲထုတ်သည်၊ နှုတ်သည်

ถอดtòtถอดtòt1ပြန်ဖြုတ်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်2ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်3ကုဒ်ဖြည်သည်၊ စာဝှက်ကိုဖော်သည်4ချွတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည် (ဝတ်ဆင်ထားသောအရာများ)5ဘာသာပြန်သည်၊ အသံဖလှယ်သည်
  • ပြန်ဖြုတ်သည်၊ အစိတ်အပိုင်းခွဲသည်
  • ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖြုတ်သည်
  • ကုဒ်ဖြည်သည်၊ စာဝှက်ကိုဖော်သည်
  • ချွတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည် (ဝတ်ဆင်ထားသောအရာများ)
  • ဘာသာပြန်သည်၊ အသံဖလှယ်သည်
ถอนtŏnถอนtŏn1(ငွေ)ထုတ်သည်2ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည်၊ အမြစ်လှန်သည်3နုတ်ထွက်သည်၊ နောက်ဆုတ်သည်4ပယ်ဖျက်သည်၊ ရုပ်သိမ်းသည်5သက်သာစေသည်၊ လျော့ပါးစေသည်6နုတ်ထွက်ခြင်း
  • (ငွေ)ထုတ်သည်
  • ဆွဲနှုတ်သည်၊ ဖယ်ရှားသည်၊ အမြစ်လှန်သည်
  • နုတ်ထွက်သည်၊ နောက်ဆုတ်သည်
  • ပယ်ဖျက်သည်၊ ရုပ်သိမ်းသည်
  • သက်သာစေသည်၊ လျော့ပါးစေသည်
  • နုတ်ထွက်ခြင်း