ชม(chom)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ချီးကျူးသည်
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို သဘောကျနှစ်သက်ကြောင်း ချီးကျူးပြောဆိုသည်။
ဥပမာများ
ครูชมkruu chomครูชมkruu chomဆရာ/ဆရာမ ချုံ (အမည်)เธอว่าter wâaเธอว่าter wâaသူမကပြောသည်เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1အလွန်တော်သည်၊ အလွန်ကျွမ်းကျင်သည်2အလွန်တော်တယ်
ဆရာက မင်းကို တော်တယ်ဆိုပြီး ချီးကျူးခဲ့တယ်။
2ကြိယာA2
ကြည့်ရှုခံစားသည်
တစ်စုံတစ်ရာကို နှစ်သက်သဘောကျစွာ ကြည့်ရှုခံစားသည်။
ဥပမာများ
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းเราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชมวิวchom wiuชมวิวchom wiuရှုခင်းခံစားသည်။ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náပြည်သူ့ပန်းခြံ
မနက်ခင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ပန်းခြံကို ရှုခင်းကြည့်ဖို့ သွားကြတယ်။
3ကြိယာA2
ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)
ဖျော်ဖြေမှု၊ အစီအစဉ် သို့မဟုတ် ထုတ်လွှင့်မှုကို ကြည့်ရှုသည်။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်ละครlá-konละครlá-kon1ပြဇာတ် / ဇာတ်လမ်းတွဲ2ပြဇာတ်ပညာ / သရုပ်ဆောင်အတတ်ပညာกับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံแม่mâeแม่mâe1အမေ၊ မိခင်2အဒေါ်၊ အမေ (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံ
ဒီည ကျွန်မ အမေနဲ့အတူ ဇာတ်လမ်းတွဲ ကြည့်ပါမယ်။
4ကြိယာB1
သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်
နေရာတစ်နေရာသို့ လေ့လာကြည့်ရှုရန်၊ ခံစားကြည့်ရှုရန် သို့မဟုတ် စစ်ဆေးရန် သွားရောက်လည်ပတ်သည်။
ဥပမာများ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1မနေ့က2မနေ့က (ကြိယာဝိသေသနအဖြစ်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ชมchomชมchom1ချီးကျူးသည်2ကြည့်ရှုခံစားသည်3ကြည့်ရှုသည် (အစီအစဉ်)4သွားရောက်လေ့လာသည် / လည်ပတ်ကြည့်ရှုသည်พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panပြတိုက်ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ ပြတိုက်ကို တစ်နေကုန် သွားရောက်လေ့လာခဲ့ကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชมเชยchom chooeiชมเชยchom chooei1ချီးကျူးသည်၊ ချီးမွမ်းသည်2ချီးကျူးစကား၊ ဂုဏ်ပြုချီးမွမ်းခြင်း
- ချီးကျူးသည်၊ ချီးမွမ်းသည်
- ချီးကျူးစကား၊ ဂုဏ်ပြုချီးမွမ်းခြင်း
ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်
- တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်
- စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)
- ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်
- စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်
- ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်
- ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်
รับชมráp chomรับชมráp chomကြည့်ရှုသည်၊ ရှုစားသည်
ကြည့်ရှုသည်၊ ရှုစားသည်
ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1လေးစားအားကျသည်၊ တန်ဖိုးထားသည်2ချီးကျူးသည်
- လေးစားအားကျသည်၊ တန်ဖိုးထားသည်
- ချီးကျူးသည်
เยี่ยมชมyîiam chomเยี่ยมชมyîiam chomသွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ လေ့လာကြည့်ရှုသည်
သွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ လေ့လာကြည့်ရှုသည်