ขี้ผึ้ง(kêe pêung)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
ပျားဖယောင်း
ဖယောင်းတိုင်၊ အရောင်တင်ဆီ၊ အလှကုန်ပစ္စည်းများနှင့် လက်မှုပညာများတွင် အသုံးပြုသည့် ပျားများမှ ထုတ်လုပ်သော သဘာဝပျားဖယောင်း။
ဥပမာများ
ช่างchângช่างchâng1ကိစ္စမရှိပါဘူး၊ ထားလိုက်ပါ2ဘယ်လောက်တောင် (အာမေဍိတ်)3လက်မှုပညာရှင်၊ စက်ပြင်ဆရာ၊ နည်းပညာရှင်4အတတ်ပညာရှင်အမည်ပြ ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ပြုလုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်လေ့ဖြစ်ထရှိသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်เทียนtianเทียนtian1ဖယောင်းတိုင်2ဇီယာใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4ခိုင်းစေသည်၊ အမိန့်ပေးသည်5လက်ခံနိုင်သော/အတည်ဖြစ်သော၊ အဆင်ပြေသော [အသုံးအနှုန်း]ขี้ผึ้งkêe pêungขี้ผึ้งkêe pêung1ပျားဖယောင်း2လူးဆေး၊ လိမ်းဆေးทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်เทียนหอมtian hŏmเทียนหอมtian hŏmအမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင်
ဖယောင်းတိုင်လုပ်သူသည် အမွှေးနံ့သာဖယောင်းတိုင်များ ပြုလုပ်ရန် ပျားဖယောင်းကို အသုံးပြုသည်။
2နာမ်A2
လူးဆေး၊ လိမ်းဆေး
အရေပြားတွင် လိမ်းရန်အတွက် ဆီ သို့မဟုတ် ဖယောင်းကို အခြေခံ၍ ပြုလုပ်ထားသော ပျစ်ချွဲချွဲ ဆေးတစ်မျိုး။
ဥပမာများ
หมอmŏrหมอmŏr1ဆရာဝန်2ရိုးရာကုသသူ၊ နတ်ဆရာ3ကျွမ်းကျင်သူ (အလွတ်သဘော)4တိရစ္ဆာန်ဆရာဝန်5သင်္ချာပစ္စည်းမဟုတ်ပါ (ယောက် / ဦး ကိုသာသုံးပါ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ขี้ผึ้งkêe pêungขี้ผึ้งkêe pêung1ပျားဖယောင်း2လူးဆေး၊ လိမ်းဆေးมาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းทาtaaทาtaa1ဖုံးအုပ်သည်၊ ဆေးသုတ်သည်2လိမ်းသည်၊ သုတ်လိမ်းသည်แผลplăeแผลplăe1ဒဏ်ရာ (သင်္ချာပစ္စည်း)။2ဒဏ်ရာ၊ အနာ။วันละwan láวันละwan láတစ်နေ့လျှင်สองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယครั้งkrángครั้งkráng1အကြိမ်ရေပြ ပစ္စည်းစကားလုံး2အကြိမ်၊ အခါ3အလှည့်
ဆရာဝန်က ဒဏ်ရာကို တစ်နေ့နှစ်ကြိမ် လိမ်းရန် ဆေးဆီတစ်မျိုး ပေးခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไขผึ้งkăi pûengไขผึ้งkăi pûengပျားဖယောင်း
ပျားဖယောင်း
ไขเทียนkăi tiianไขเทียนkăi tiianဖယောင်း
ဖယောင်း
แว็กซ์wáekแว็กซ์wáek1ဖယောင်း (wax)2ဖယောင်းသုတ်လိမ်းသည်၊ ဖယောင်းတင်သည်3အမွေးချွတ်သည် (wax ဖြင့်)
- ဖယောင်း (wax)
- ဖယောင်းသုတ်လိမ်းသည်၊ ဖယောင်းတင်သည်
- အမွေးချွတ်သည် (wax ဖြင့်)
บาล์มbaamบาล์มbaam1လိမ်းဆေးဆီ / နှုတ်ခမ်းဆီ2အမွှေးဆီ / လိမ်းဆေးဆီ (ပရုတ်ဆီကဲ့သို့)
- လိမ်းဆေးဆီ / နှုတ်ခမ်းဆီ
- အမွှေးဆီ / လိမ်းဆေးဆီ (ပရုတ်ဆီကဲ့သို့)