สมุด
sà-mùt
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
ဗလာစာအုပ်၊ မှတ်စုစာအုပ်
မှတ်စုရေးရန် သို့မဟုတ် ကျောင်းစာလေ့ကျင့်ခန်းများလုပ်ရန် အသုံးပြုသော စာရွက်အလွတ် သို့မဟုတ် မျဉ်းကျားစာရွက်များကို ချုပ်ထားသောစာအုပ်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ဗလာစာအုပ်၊ မှတ်စုစာအုပ်2စာရင်းစာအုပ်၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်หนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)เล่มlêmเล่มlêm1အုပ် (စာအုပ်စသည်တို့ကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး)2ဓားသွား၊ လွှသွားสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်จดjòtจดjòt1မှတ်သားသည်၊ ရေးမှတ်သည်2မှတ်ပုံတင်သည်၊ တရားဝင်မှတ်တမ်းတင်သည်3ထိသည်၊ ရောက်သည်คำศัพท์kam sàpคำศัพท์kam sàp1ဝေါဟာရ2စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ
ကျွန်တော့်မှာ ဝေါဟာရတွေ ရေးမှတ်ဖို့အတွက် မှတ်စုစာအုပ်တစ်အုပ် ရှိပါတယ်။
2နာမ်A2
စာရင်းစာအုပ်၊ မှတ်တမ်းစာအုပ်
ငွေစာရင်းစာအုပ်၊ ဘဏ်စာအုပ် သို့မဟုတ် စာရင်းတိုက်စာအုပ်ကဲ့သို့ အထူးရည်ရွယ်ချက်အတွက် မှတ်တမ်းတင်ရန် အသုံးပြုသော စာအုပ်ငယ်
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)พกpókพกpók1မိမိနှင့်အတူ သယ်ဆောင်သည်2မိမိနှင့်အတူ ဆောင်ထားသည်สมุดบัญชีsà-mùt ban-cheeสมุดบัญชีsà-mùt ban-cheeစာရင်းစာအုပ်၊ ဘဏ်စာအုပ်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းเดือนdeuuanเดือนdeuuan1လမင်း2လ (ပြက္ခဒိန်)
ငါက ဘဏ်စာအုပ်ကို ဘဏ်ကို လတိုင်း ယူသွားတယ်။