น้ำยา

náam-yaa

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဆေးရည်၊ ဖျော်ရည်

သီးခြားရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုခုအတွက် အသုံးပြုရန် ဖျော်စပ်ထားသော အရည် (ဥပမာ- သန့်စင်ဆေးရည်၊ ဆံပင်ဆေးရည်)။

ဥပမာများ

ฉันchǎn ซื้อsʉ́ʉ น้ำยาล้างจานnáam-yaa-láang-jaan กลิ่นglìn มะนาวmá-naao มาใหม่maa-mài

ကျွန်မ သံပရာနံ့ပါတဲ့ ပန်းကန်ဆေးဆပ်ပြာအသစ် ဝယ်ခဲ့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ช่างทำผมchâng-tam-pǒm บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa ใช้chái น้ำยาnáam-yaa ดัดdàt ชนิดchá-nít อ่อนɔ̀ɔn จะjà ไม่mâi ทำให้tam-hâi ผมpǒm เสียsǐia มากmâak

ဆံပင်ညှပ်ဆရာက အပျော့စား ပါမ်ဆေး (perm solution) ကို သုံးရင် ဆံပင် သိပ်မပျက်စီးဘူးလို့ ပြောတယ်။

ในnai ห้องhɔ̂ng มืดmʉ̂ʉt เขาkǎo เตรียมdtriiam น้ำยาnáam-yaa ล้างláang ฟิล์มfiim อย่างระมัดระวังyàang-rá-mát-rá-wang ก่อนgɔ̀ɔn เริ่มrə̂əm อัดàt ภาพpâap

အခန်းမှောင်ထဲမှာ သူက ဓာတ်ပုံတွေ မကူးခင် ဖလင်ဆေးရည်ကို ဂရုတစိုက် ပြင်ဆင်ခဲ့တယ်။

ก่อนgɔ̀ɔn ฆ่าเชื้อkâa-chʉ́ʉa พื้นผิวpʉ́ʉn-pǐu ควรkuuan ผสมpà-sǒm น้ำยาทำความสะอาดnáam-yaa-tam-kwaam-sà-àat ตามdtaam อัตราส่วนàt-dtraa-sùuan ที่tîi ระบุrá-bù เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi ได้dâai ประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔung สุดsùt

မျက်နှာပြင်တွေကို ပိုးမသတ်ခင်မှာ အထိရောက်ဆုံး ဖြစ်စေဖို့အတွက် သန့်ရှင်းရေးဆေးရည်ကို သတ်မှတ်ထားတဲ့ အချိုးအစားအတိုင်း ရောစပ်သင့်ပါတယ်။

2နာမ်B2

စွမ်းဆောင်ရည်၊ အရည်အချင်း (ဗန်းစကား)

အလုပ်တစ်ခုကို ပြီးမြောက်အောင် လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်း သို့မဟုတ် အရည်အချင်း။

ဥပမာများ

เขาkǎo ถูกมอบหมายtùuk-mɔ̂ɔp-mǎai โปรเจกต์bproo-jèek ใหญ่yài เพราะprɔ́หัวหน้าhǔua-nâa มองว่าmɔɔng-wâa เขาkǎo มีmii น้ำยาnáam-yaa พอจะpɔɔ-jà ดันdan งานngaan ให้hâi สำเร็จsǎm-rèt

သူ့မှာ အလုပ်ကို အောင်မြင်အောင် တွန်းအားပေးနိုင်တဲ့ အရည်အချင်းရှိတယ်လို့ အထက်လူကြီးက မြင်တဲ့အတွက် သူ့ကို ပရောဂျက်ကြီးတစ်ခု ပေးအပ်ခဲ့တာပါ။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

ถ้าtâa เธอtəə อยากyàak พิสูจน์pí-sùut ว่าwâa น้ำยาnáam-yaa มีmii จริงjing ก็gɔ̂ลองlɔɔng รับráp งานngaan นี้níi แล้วlɛ́ɛo ทำให้tam-hâi เสร็จตามกำหนดsèt-dtaam-gam-nòt

မင်းမှာ တကယ်ပဲ အရည်အချင်းရှိတယ်ဆိုတာ သက်သေပြချင်ရင် ဒီအလုပ်ကို လက်ခံပြီး သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း အပြီးလုပ်လိုက်ပါ။

ผู้สมัครpûu-sà-màk หลายคนlǎai-kon พูดเก่งpûut-gèng แต่dtɛ̀ɛ สุดท้ายsùt-táai มีmii ไม่กี่mâi-gìi คนkon ที่tîi แสดงsà-dɛɛng น้ำยาnáam-yaa ให้เห็นhâi-hěn ผ่านpàan ผลงานpǒn-ngaan จริงjing

လျှောက်ထားသူ အများအပြားက စကားပြောကောင်းကြသော်လည်း နောက်ဆုံးတွင် အနည်းငယ်သာလျှင် လက်တွေ့ရလဒ်များမှတစ်ဆင့် ၎င်းတို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပြသနိုင်ကြသည်။

นักการเมืองnák-gaan-mʉʉang คนไหนkon-nǎi ที่tîi ไร้น้ำrái-náam ยาyaa ย่อมyɔ̂m ผลักดันplàk-dan นโยบายná-yoo-baai ไม่ได้mâi-dâai แม้mɛ́ɛ จะjà มีmii เสียงเชียร์sǐiang-chiia มากmâak แค่ไหนkɛ̂ɛ-nǎi

စွမ်းဆောင်ရည်မရှိသော မည်သည့်နိုင်ငံရေးသမားမဆို မည်မျှပင် ထောက်ခံမှုရရှိစေကာမူ မူဝါဒများကို အကောင်အထည်ဖော်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

3နာမ်C1

သုတ်ရည် (ဗန်းစကား)

သုတ်ရည်ကို ရည်ညွှန်းသည့် ဗန်းစကားဖြစ်ပြီး အမျိုးသားတစ်ဦး၏ ကလေးရနိုင်စွမ်းနှင့် ပတ်သက်၍ မကြာခဏ သုံးသည်

ဥပမာများ

แพทย์pɛ̂ɛt ขอkɔ̌ɔ เก็บgèp ตัวอย่างdtuua-yàang น้ำยาnáam-yaa เพื่อpʉ̂ʉa ตรวจdtrùuat ความสมบูรณ์kwaam-sǒm-buun ของkɔ̌ɔng สเปิร์มsà-bpəəm

ဆရာဝန်က သုတ်ပိုးအရည်အသွေးကို စစ်ဆေးရန် သုတ်ရည်နမူနာ တောင်းခံခဲ့သည်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

คู่สมรสkûu-sǒm-rót ไปตรวจbpai-dtrùuat น้ำยาnáam-yaa ที่tîi คลินิกklí-nìk ภาวะpaa-wá ผู้มีบุตรยากpûu-mii-bùt-yâak เพื่อpʉ̂ʉa ตรวจdtrùuat หาสาเหตุhǎa-sǎa-hèet

ဇနီးမောင်နှံနှစ်ဦးသည် အကြောင်းရင်းကို ရှာဖွေရန် သားဖွားမီးယပ်ဆေးခန်းတွင် သုတ်ရည်ကို စစ်ဆေးခဲ့ကြသည်။

ผลpǒn แล็บlɛ́p ชี้ว่าchíi-wâa น้ำยาnáam-yaa มีmii ความหนืดkwaam-nʉ̀ʉt สูงsǔung ผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtì ซึ่งsʉ̂ng อาจàat กระทบgrà-tóp ต่อdtɔ̀ɔ การเคลื่อนที่gaan-klʉ̂ʉan-tîi ของkɔ̌ɔng อสุจิà-sù-jì

ဓာတ်ခွဲခန်းရလဒ်များအရ သုတ်ရည်သည် ပုံမှန်ထက် ပျစ်ခဲနေပြီး ၎င်းသည် သုတ်ပိုးလှုပ်ရှားမှုကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်။

แพทย์pɛ̂ɛt ให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-nam เรื่องrʉ̂ʉang การใช้gaan-chái น้ำยาฆ่าเชื้อnáam-yaa-kâa-chʉ́ʉa อย่างถูกวิธีyàang-tùuk-wí-tii เพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâi เกิดgə̀ət การระคายเคืองgaan-rá-kaai-kʉʉang ต่อdtɔ̀ɔ ผิวหนังpǐu-nǎng

အရေပြားယားယံခြင်း မဖြစ်စေရန် ပိုးသတ်ဆေးရည်ကို စနစ်တကျ အသုံးပြုပုံနှင့် ပတ်သက်၍ ဆရာဝန်က အကြံပေးခဲ့သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အသံအမှတ်အသားMai tho
ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

náam

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

น้ำnáamရေအပိုင်း 1

ยาyaaဆေး၊ ဆေးဝါးအပိုင်း 2

น้ำยาnáam-yaaဆေးရည်၊ ဖျော်ရည်စကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2စွမ်းဆောင်ရည်၊ အရည်အချင်း (ဗန်းစကား)

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ฝีมือfǐi-mʉʉ

လက်ရာ၊ ကျွမ်းကျင်မှု

Emphasizes demonstrated skill or proficiency rather than practical effectiveness.

ความสามารถkwaam-sǎa-mâat

စွမ်းရည်၊ အရည်အချင်း

A neutral term for ability, without the slang emphasis on having what it takes.

3သုတ်ရည် (ဗန်းစကား)

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

น้ำเชื้อnáam-chʉ́ʉa

သုတ်ရည်

A neutral biological term for semen, without the slang suggestion of male potency.

အခြားပုံစံများ · တရားဝင်

น้ำอสุจิnáam-à-sù-jì

သုက်ရည်

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

น้ำยา

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အမြင့်သံ အသံ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2စွမ်းဆောင်ရည်၊ အရည်အချင်း (ဗန်းစကား)

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

3သုတ်ရည် (ဗန်းစကား)

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

အခြားပုံစံများ · တရားဝင်