Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
terima kasih didahulukan
minggu
bangunan
tidak langsung; berbelit-belit
pengadilan; penghakiman (proses)
melodi; irama
tertinggi; paling agung
melaksanakan tugas; menjalankan tanggungjawab
ungu (warna)
pakar; mahaguru
bapa; ayah (sopan)
tidak lagi; tidak pernah lagi (dengan bentuk negatif)
membuat laporan polis; lapor kepada polis
Jumaat
banyak; sebilangan besar
samar; kabur; tidak jelas
bertemu dengan [sso]
menghidap penyakit; menderita akibat
mengantuk
cili; lada
tahun usia, khususnya bagi kanak-kanak kecil
bekas kekasih; bekas pasangan
meluahkan; menzahirkan
mewah; elegan; eksklusif
gelisah; bimbang
selepas; berikutan
harapan; jangkaan
penuh; lengkap; tepat (bilangan/jumlah)
Selasa
singkatan tidak rasmi untuk kelab
gajah
cawan; mangkuk kecil
Tuhan (monoteisme)
menghormati; mengagumi
secara ringkas; pendek kata
kebersihan; keadaan/tahap bersih
mendayung
wang kertas; nota bank (tidak formal)
kolam (kolam renang)
mengambil tangkapan skrin; merakam skrin
memohon ampun; menebus kesalahan secara ritual
wall (kata pinjaman; media sosial)
kemahuan; keperluan; keinginan
huru-hara; kelam-kabut; sibuk
Vietnam (negara)
set (item sepadan)
datang bersama [sso/sst]
tipu daya; muslihat; kelicikan
kebiasaannya; lazimnya; pada kebiasaannya
cemerlang; hebat; luar biasa
selak; palang
ingatan (kemampuan)
huruf F
kawasan kejiranan; kawasan tempatan
Amerika Syarikat (AS)
tetamu; pelawat
alur; saluran
terpakai; sudah digunakan
memperkasakan; mengurniakan keberkesanan (formal)
bercambah; bertunas; tumbuh (bahagian baharu)
memberi; menganugerahkan; memindahkan hak milik
sudah cukup
Paul (nama peribadi; kata pinjaman)
menyebabkan; membawa kepada; menimbulkan
Ploy (nama wanita)
mencelup (seketika ke dalam sos/cecair)
pekat; likat (cecair)
sangat; amat
datang (slanga)
bulanan (adj.)
bangun tidur; terjaga
berbaloi untuk dilihat; mengagumkan
buta
bahagian; keratan (bahagian panjang dan pepejal)
it (pinjaman Ing.; sembang/slanga)
seluar
selama-lamanya; secara kekal
orang ramai; masyarakat
ya; sayang (pelat manja)
menghisap (tembakau, dsb.)
mengusik; bergurau; berseloroh
sangat; teramat (kata penguat di akhir)
yang mana? (benda)
bila-bila masa; setiap kali
menghantar [sesuatu] kepada [seseorang]; menyerahkan [sesuatu] kepada [seseorang]
Nont (nama timangan / nama sebenar)
hidung
ruang bawah rumah bertiang; kolong rumah
tidak kira sama ada; sama ada
salah faham; salah tafsir
mengewap badan; mandi wap/sauna
mencadangkan secara sopan; menyarankan
kedai ini
abang; saudara lelaki lebih tua
tidak cantik; tidak lawa; tidak menarik
bergantung pada; terpulang kepada [seseorang]
yang asli; tulen
berulang kali; berkali-kali
baharu; generasi baharu
di dalam