สหรัฐ(sà-hà-rát)
Maksud
1Kata NamaA2
Amerika Syarikat (AS)
Bentuk ringkas สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Amerika Syarikat; AS2AS; Amerika (sebagai penerang) merujuk kepada Amerika Syarikat; biasa digunakan dalam berita dan pertuturan harian.
Contoh
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâatahun depanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)อยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1bersatu; persekutuan (kesatuan negeri-negeri)2Amerika Syarikat (AS)
Tahun depan saya mahu pergi ke A.S.
2Kata SifatC1
bersatu; persekutuan (kesatuan negeri-negeri)
Kata sifat yang bermaksud bersatu atau bersekutu; terutamanya digunakan dalam kata majmuk rasmi untuk menandakan kesatuan negeri-negeri (cth., สหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Amerika Syarikat; AS2AS; Amerika (sebagai penerang)).
Contoh
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1komuniti; persatuan2komuniti/rangka kerja antara kerajaanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)จัดตั้งjàt dtângจัดตั้งjàt dtâng1menubuhkan; mendirikan; membentuk2melantik; merasmikan; membentukเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสหรัฐsà-hà-rátสหรัฐsà-hà-rát1bersatu; persekutuan (kesatuan negeri-negeri)2Amerika Syarikat (AS)รัฐrátรัฐrát1negara; kerajaan2sektor awamเอกราชèek-gà-râatเอกราชèek-gà-râatkedaulatan; kemerdekaan negaraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganรวมอำนาจruuam am-nâatรวมอำนาจruuam am-nâatmemusatkan kuasa; menumpukan kuasaบริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1mengurus; mentadbir; mengendalikan2memerintah; menyelia3pentadbiran; pengurusan4bersenam (fizikal)บางbaangบางbaang1sesetengah; sebahagian2nipisด้านdâanด้านdâan1sisi; muka (permukaan)2bidang; ruang lingkup; aspek3ke arah; pada bahagian4penjodoh bilangan: sisi/muka/aspek5kematu; keras; kusamร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam ganbersama-sama; secara kolektif; secara bersama
Komuniti ini membentuk sebuah persekutuan negara berdaulat yang bersatu untuk berkongsi kuasa pentadbiran tertentu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อเมริกาà-may-rí-gaaอเมริกาà-may-rí-gaa1Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)2benua Amerika (bergantung pada konteks)
- Amerika Syarikat (penggunaan lazim Thai)
- benua Amerika (bergantung pada konteks)
สหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaaสหรัฐอเมริกาsà-hà-ràt à-may-rí-gaa1Amerika Syarikat; AS2AS; Amerika (sebagai penerang)
- Amerika Syarikat; AS
- AS; Amerika (sebagai penerang)
เมกาmay-gaaเมกาmay-gaaAmerika; AS (tidak formal)
Amerika; AS (tidak formal)