วีค

wîik

Maksud

1Kata NamaA2

minggu

tempoh tujuh hari; minggu (kata pinjaman tidak rasmi daripada bahasa Inggeris)

Contoh

วีคwîikวีคwîikmingguนี้níiนี้níi1ini2yang iniฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiยุ่งyûngยุ่งyûng1sibuk2bersepah; berselirat3rumit; menyusahkan4masuk campur5dikerumuni lalat/nyamuk (dialek)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Saya sangat sibuk minggu ini.
3 contoh lagi
วีคwîikหน้าnâaเราraoมีmiiประชุมbprà-chumกันganใช่ไหมchâi-mǎi
Kita ada mesyuarat minggu depan, bukan?
วีคwîikที่แล้วtîi-lɛ́ɛoฉันchǎnไม่ได้mâi-dâaiออกไปɔ̀ɔk-bpaiไหนnǎiเลยləəiเพราะprɔ́ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk
Saya tidak keluar ke mana-mana minggu lepas kerana hujan lebat.
เขาkǎoต้องdtɔ̂ngเดินทางdəən-taangไปทำงานbpai-tam-ngaanต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtแทบจะtɛ̂ɛp-jàทุกtúkวีคwîikเลยləəi
Dia terpaksa pergi bekerja ke luar bandar hampir setiap minggu.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ค, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

wîik

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada