อันไหน
an-nǎiMaksud
1Kata Ganti NamaA1
yang mana? (benda)
Kata ganti nama tanya untuk bertanya item atau benda mana yang dimaksudkan; digunakan untuk benda tidak bernyawa atau abstrak (bukan manusia/haiwan).
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Yang mana satu rumah anda?
Antara kedua-dua ini, yang mana satu lebih baik?
Saya tidak pasti yang mana satu patut saya beli.
2Kata Ganti NamaA2
mana-mana sahaja; apa-apa yang
Kata ganti nama (relatif/tidak tentu) yang bermaksud mana-mana satu yang, sering digunakan dengan perkataan 'yang' (cth., mana-mana yang...).
Contoh
เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda akibat buruk6ayuh; baiklah; teruskan7bersetubuh (slanga kasar)8kata bantu penegas tindakan atau hasilอันไหนan-nǎiอันไหนan-nǎi1yang mana? (benda)2mana-mana sahaja; apa-apa yangก็ได้gɔ̂-dâaiก็ได้gɔ̂-dâai1[frasa] okey; baiklah; boleh juga2[frasa] ... juga boleh diterima3[frasa] anda boleh; jika anda mahu
Mana-mana satu pun boleh.
3 contoh lagiPapar kurang
Anda boleh pilih mana-mana satu yang anda suka.
Terdapat pelbagai jenis snek; anda boleh makan mana-mana satu pun.
ในnaiตู้เย็นdtûu-yenมีmiiผลไม้pǒn-lá-máaiเหลืออยู่lʉ̌ʉa-yùuหลายอย่างlǎai-yàangอยากyàakกินginอันไหนan-nǎiก็gɔ̂หยิบyìpไปbpaiได้เลยdâai-ləəi
Terdapat beberapa jenis buah-buahan yang tinggal di dalam peti sejuk. Anda boleh ambil saja mana-mana satu yang anda mahu makan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
an
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
อันanอันan1penjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrak2yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)3mengenai; berkenaan dengan (penanda topik formal atau sasterawi)4benda; item; yang satupenjodoh bilangan umum untuk objek, benda atau perkara abstrakBahagian 1
+
ไหนnǎiไหนnǎi1yang mana (meminta pilihan)2yang mana satu; orang/benda yang mana3di mana (soalan)4mana-mana; yang mana sahajayang mana (meminta pilihan)Bahagian 2
อันไหนan-nǎiอันไหนan-nǎiyang mana? (benda)yang mana? (benda)Perkataan