แบงค์(báeng)
Maksud
1Kata NamaA2
wang kertas; nota bank (tidak formal)
Wang kertas yang digunakan sebagai wang; wang kertas bank; biasanya digunakan secara tidak formal.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแบงค์báengแบงค์báeng1wang kertas; nota bank (tidak formal)2bank (singkatan tidak formal)ร้อยróiร้อยrói1seratus (100)2mengarang sajak; menulis puisi3merangkai; memasukkan benang; menyambungสองsŏngสองsŏng1dua; 22keduaใบbaiใบbai1daun2helaian; slip; kad; tiket; bil; resit3lesen; permit; sijil4penjodoh bilangan (objek rata/nipis)5bilah6kelopak; sepal
Saya mempunyai dua keping wang kertas seratus baht.
2Kata NamaB1
bank (singkatan tidak formal)
Singkatan tidak formal untuk 'bank'; institusi kewangan untuk tujuan deposit, pengeluaran, dan perkhidmatan lain.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1membuka akaun bank/kewangan2mencipta/mendaftar akaun dalam talian3membuka tirai jaringan/mata (sukan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotแบงค์báengแบงค์báeng1wang kertas; nota bank (tidak formal)2bank (singkatan tidak formal)กันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanไหมmăiไหมmăi1partikel soalan ya-tidak; atau tidak?2sutera
Bolehkah kita pergi membuka akaun di bank esok?