เวียดนาม(wîiat naam)
Maksud
1Kata Nama KhasA1
Vietnam (negara)
Sebuah negara di Asia Tenggara, secara rasmi Republik Sosialis Vietnam; ibu negara: Hanoi.
Contoh
เวียดนามwîiat naamเวียดนามwîiat naam1Vietnam (negara)2Vietnam [kata penerang]อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ay-chiia dtà-wan-òk chĭiang dtâi1Asia Tenggara (rantau)2Asia Tenggara (atributif)
Vietnam berada di Asia Tenggara.
2Kata SifatA2
Vietnam [kata penerang]
Digunakan sebelum kata nama untuk menggambarkan sesuatu dari Vietnam atau berkaitan dengan Vietnam (cth., makanan Vietnam, budaya Vietnam).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenกาแฟเวียดนามเย็นgaa-fae wîiat-naam yenkopi ais Vietnamหวานมันwăan manหวานมันwăan manmanis dan berlemak/berkrim (rasa)และláeและláedan (kata hubung)หอมhŏmหอมhŏm1harum; wangi2berbau harum; wangi3bawang merah; daun bawang (penggunaan Thai)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Saya suka kopi Vietnam ais; ia manis, berkrim dan sangat harum.