ไลน์แมน
laai-maen
Maksud
1Kata NamaB1
Penunggang penghantaran LINE MAN
Kurier penghantaran untuk aplikasi LINE MAN, perkhidmatan atas permintaan (on-demand) yang popular di Thailand.
Contoh
ไลน์แมนlaai-maenไลน์แมนlaai-maen1Penunggang penghantaran LINE MAN2penjaga garisan; penolong pengadil3LINE MAN (aplikasi penghantaran)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàakan segera (masa depan terdekat)มาส่งmaa sòngมาส่งmaa sòng1menghantar [seseorang]; menurunkan [seseorang]2menghantar [sesuatu]อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)สั่งsàngสั่งsàng1menyuruh; mengarah; memerintah2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barangan)3mempreskripsi; memerintah (perubatan/undang-undang/rasmi)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Kurier LINE MAN hampir tiba untuk menghantar makanan yang saya pesan.
2Kata Nama KhasB1
LINE MAN (aplikasi penghantaran)
Aplikasi dan platform perkhidmatan penghantaran LINE MAN di Thailand, digunakan untuk memesan makanan dan menghantar bungkusan.
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòkhujan turun; hujanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ไลน์แมนlaai-maenไลน์แมนlaai-maen1Penunggang penghantaran LINE MAN2penjaga garisan; penolong pengadil3LINE MAN (aplikasi penghantaran)สั่งsàngสั่งsàng1menyuruh; mengarah; memerintah2memesan [sesuatu]; membuat pesanan (makanan/barangan)3mempreskripsi; memerintah (perubatan/undang-undang/rasmi)ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaohidangan mi Thaiมากินmaa ginมากินmaa gin1datang untuk makan (niat/masa depan)2datang makanที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Hari ini hujan, jadi saya menggunakan LINE MAN untuk memesan mi untuk dimakan di rumah.
3Kata NamaB2
penjaga garisan; penolong pengadil
Penolong pengadil dalam sukan, khususnya bola sepak, yang membantu pengadil utama dari tepi padang; penjaga garisan.
Contoh
ไลน์แมนlaai-maenไลน์แมนlaai-maen1Penunggang penghantaran LINE MAN2penjaga garisan; penolong pengadil3LINE MAN (aplikasi penghantaran)ยกyókยกyók1memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; mengendalikan (acara/upacara); menganjurkan (pusingan perlawanan)3tidak mengenakan; mengecualikan; menangguhkan4penjodoh bilangan: perlawanan; pusingan5memberi; mendedikasikan; menyumbang6menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanธงtongธงtong1bendera2bendera isyarat; bendera penanda3ผืน (penjodoh bilangan untuk bendera)ล้ำหน้าlám nâaล้ำหน้าlám nâa1maju; canggih2mengatasi; mendahului3melampaui batas; tidak wajarทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ทีมเราteem raoทีมเราteem raopasukan kitaพลาดplâatพลาดplâat1terlepas; gagal hadir2melakukan kesilapan; tersilap3tersilap; salahโอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1peluang; kesempatan2majlis; kesempatan3kemungkinan; kebarangkalianทำประตูtam bprà-dtooทำประตูtam bprà-dtoo1menjaringkan gol2membuat/memasang pintu; membina pintu pagar
Penjaga garisan mengangkat bendera untuk ofsaid, menyebabkan pasukan kami terlepas peluang menjaringkan gol.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
Pecahan Perkataan
+
ไลน์แมนlaai-maenไลน์แมนlaai-maenPenunggang penghantaran LINE MAN