ส่งของ

sòng-kɔ̌ɔng

Maksud

1Kata KerjaA2

menghantar barangan; menghantar bungkusan

menghantar barangan, benda, atau bungkusan; menghantar sesuatu.

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanส่งของsòng-kɔ̌ɔngส่งของsòng-kɔ̌ɔngmenghantar barangan; menghantar bungkusanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalไปรษณีย์bprai-sà-niiไปรษณีย์bprai-sà-nii1pos; perkhidmatan pos2pejabat pos3pos; berkaitan dengan pos
Dia pergi menghantar bungkusan di pejabat pos.
3 contoh lagi
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàไปbpaiส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiลูกค้าlûuk-káa
Esok saya akan pergi menghantar barang-barang tersebut kepada pelanggan.
คุณkunช่วยchûuaiไปbpaiส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiฉันchǎnหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎi
Bolehkah anda tolong hantarkan bungkusan ini untuk saya?
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langยุ่งอยู่yûng-yùuกับgàpการจัดgaan-jàtของkɔ̌ɔngเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมdtriiamส่งของsòng-kɔ̌ɔngให้hâiทันเวลาtan-wee-laa
Kakitangan sedang sibuk menyusun barang untuk bersiap sedia bagi menghantarnya tepat pada masanya.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaMai ek
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sòng

Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.

Kelas tinggi + Mai ek → Rendah

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

ส่งsòngส่งsòng1hantar; kirim2mengemukakan; menyerahkan3menurunkan; menghantar (seseorang/sesuatu)4menghantar (kepada); mengumpan (bola)5memancarkan; menghantar; mengeluarkan6mengiringi; menghantar pemergian7boronghantar; kirimBahagian 1
+
ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganmilik; kepunyaanBahagian 2
ส่งของsòng-kɔ̌ɔngส่งของsòng-kɔ̌ɔngmenghantar barangan; menghantar bungkusanmenghantar barangan; menghantar bungkusanPerkataan

Perkataan Berkaitan