อยู่เสมอ(yòo sà-mŏer)
Maksud
1Kata KeteranganA2
sentiasa; setiap masa
sepanjang masa; pada setiap masa; tanpa pengecualian dalam suatu tempoh
2Kata KeteranganB1
kerap; secara kebiasaan
dengan kekerapan yang konsisten sebagai corak atau tabiat biasa (tidak semestinya tanpa pengecualian)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1mengambil/mendapatkan snek2memesan snek3mahukan snek (tidak formal)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniฝากfàakฝากfàak1meninggalkan/mengamanahkan [sesuatu] kepada [seseorang]2mengirim melalui [seseorang]; menyampaikan pesan3mengemukakan; membuat (pesanan/permohonan)4ditinggalkan; diamanahkan (pasif/resultatif)5mendepositkan [wang]เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1kawan-kawan (jamak)2kawan-kawan! (sebagai sapaan)อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏer1sentiasa; setiap masa2kerap; secara kebiasaan
Dia kerap membawa snek untuk rakan-rakannya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jamsecara tetap; sebagai kebiasaan; secara rutin
secara tetap; sebagai kebiasaan; secara rutin
ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laasepanjang masa; sentiasa
sepanjang masa; sentiasa
สม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕr1secara konsisten; secara tetap2konsisten; tetap3sekata; seragam
- secara konsisten; secara tetap
- konsisten; tetap
- sekata; seragam
เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
- sentiasa; tanpa gagal
- selalu; lazimnya
- sama rata; separas; seimbang
- seri; terikat
Pecahan Perkataan
+
อยู่เสมอyòo sà-mŏerอยู่เสมอyòo sà-mŏersentiasa; setiap masa