ริโต
rí-dtoo의미
1고유 명사B1
고유명사; 리토
주로 일본어 이름 '리토(Rito)'를 음역하여 이름이나 애칭으로 사용하는 고유명사.
예문
สวัสดีsà-wàt-diiสวัสดีsà-wàt-dii안녕하세요; 안녕히 가세요ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)ผมpǒmผมpǒm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1이름2이름이 ~이다; ~라고 불리다3명성; 평판ริโตrí-dtooริโตrí-dtoo1고유명사; 리토2리토족 (가상 종족)ยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàkยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàk만나서 반갑습니다ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
안녕하세요, 제 이름은 리토입니다. 만나서 반가워요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เดี๋ยวdǐiaoฉันchǎnจะjàโทรหาtoo-hǎaริโตrí-dtooให้hâiเขาkǎoช่วยchûuaiดูduuเรื่องrʉ̂ʉangเอกสารèek-gà-sǎanให้hâi
리토에게 전화해서 서류 검토를 좀 도와달라고 할게요.
ริโตrí-dtooเป็นbpenคนkonเสนอไอเดียsà-nə̌ə-ai-diiaนี้níiในnaiที่ประชุมtîi-bprà-chumเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเองeeng
어제 회의에서 이 아이디어를 제안한 사람은 리토였습니다.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaทุกคนtúk-konจะjàไม่เห็นด้วยmâi-hěn-dûuaiกับgàpแผนการpɛ̌ɛn-gaanแต่dtɛ̀ɛริโตrí-dtooก็gɔ̂ยังคงyang-kongยืนยันyʉʉn-yanในnaiหลักการlàk-gaanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoซึ่งsʉ̂ngแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความมุ่งมั่นkwaam-mûng-mânของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
모든 사람이 그 계획에 동의한 것은 아니었지만, 리토는 자신의 원칙을 고수했으며 이는 그의 결단력을 분명히 보여주었습니다.
2고유 명사B2
리토족 (가상 종족)
비디오 게임 '젤다의 전설' 시리즈에 등장하는 가상의 조류형 인간 종족인 리토족.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)เกมgaymเกมgaym1게임; 시합2비디오 게임3스포츠 경기의 하위 단위เซลsaynเซลsayn1세포 (생물학)2전지; 전기 셀ด้าdâaภาคpâakภาคpâak1지역; 지방2부; 부분; 구획3부문 (경제/사회적)นี้néeนี้née1이; 이것 (화자 가까이)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3계속; 줄곧 (상 표지)4완료 또는 과거를 나타내는 상 표지5너무; 지나치게ช่วยchûuaiช่วยchûuai1돕다, 거들다2부탁을 나타내는 말3구하다, 구조하다หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품เผ่าpàoเผ่าpào1부족; 민족 집단2혈통; 씨족3종류; 종; 유형 (문어체/고어)ริโตrí-dtoริโตrí-dto1고유명사; 리토2리토족 (가상 종족)ที่อยู่têe yòoที่อยู่têe yòo1주소 (위치 정보)2거주지; 사는 곳3주소 (디지털)บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo산สูงsŏongสูงsŏong1키가 큰; 높은 (물리적 높이)2(정도/수준/가격/지위 등이) 높은3높이; 높은 위치로4고급의; (추상적으로) 고상한
이번 젤다 게임에서 우리는 높은 산 위에 위치한 리토족 마을을 도와야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpดีไซน์dii-saaiของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnเผ่าpàoริโตrí-dtooมากmâakเลยləəiพวกเขาpûuak-kǎoดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamและlɛ́บินbinได้dâaiด้วยdûuai
저는 리토족 캐릭터 디자인이 정말 마음에 듭니다. 그들은 우아해 보이고 날 수도 있습니다.
มีmiiทฤษฎีtrít-sà-diiที่tîiน่าสนใจnâa-sǒn-jaiในหมู่nai-mùuแฟนfɛɛnเกมgeemว่าwâaเผ่าpàoริโตrí-dtooอาจàatวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanมาจากmaa-jàakเผ่าpàoโซsooร่าrâaเพื่อpʉ̂ʉaปรับตัวbpràp-dtuuaให้hâiเข้ากับkâo-gàpโลกlôokที่tîiเปลี่ยนแปลงbplìian-bplɛɛngไปbpaiหลังlǎngเหตุการณ์hèet-gaanน้ำท่วมnáam-tûuamครั้งใหญ่kráng-yài
대홍수 이후 변화하는 세상에 적응하기 위해 리토족이 조라족으로부터 진화했을 수도 있다는 흥미로운 팬 이론이 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
rí
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 짧은 모음 → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ริโตrí-dtooริโตrí-dtoo고유명사; 리토고유명사; 리토단어