พยาธิ(pá-yâat)
의미
1명사B1
기생충; 기생 생물
숙주의 체내 또는 표면에 서식하며 질병을 일으킬 수 있는 기생 생물; 일상 태국어에서는 주로 기생충(연충류)을 특정하여 지칭함.
예문
หมอmŏrหมอmŏr1의사; 내과의사2전통 치료사; 주술사3전문가; 스페셜리스트 (비격식)4수의사5분류사가 아님 (คน/ท่าน 사용)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ท้องเสียtóng sĭiaท้องเสียtóng sĭia1설사2설사하다เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다พยาธิpá-yâatพยาธิpá-yâat1기생충; 기생 생물2병리의; 질병과 관련된 (결합형)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ลำไส้lam sâiลำไส้lam sâi장; 창자
의사는 내 장에 기생충이 있어서 설사를 한다고 말했다.
2명사C1
병리의; 질병과 관련된 (결합형)
'병리적' 또는 '질병과 관련된'의 의미로 복합어에서만 사용됨 (예: 병리학).
예문
อาจารย์สอนaa-jaan sŏnอาจารย์สอนaa-jaan sŏn교사; 강사; 교수เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1주제; 문제; 사안2이야기3~에 대하여; ~에 관하여 (주제 표지)4분류사 (이야기, 영화, 사건 등)พยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaaพยาธิวิทยาpá-yaa-tí-wít-tá-yaa1병리학 (의학 분야)2병리 (질병의 변화)เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1기본적인; 예비의; 잠정적인2처음에; 초기에는3시초; 초기 단계ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다โรคrôhkโรคrôhk질병; 병เริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1시작하다; 개시하다2초기의; 시작의; 입문의3시작; 시작점; 발단อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1어떻게; 어떤 방식으로2어떤 종류의; 어떤 방법ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1수준; 정도2기준; 등급; 계급3수평기4평평하게 하다; 고르게 하다5수준, 등급, 층เซลล์sénเซลล์sén1세포 (생물학)2전지 (전기)3전지 (배터리 셀)
선생님은 질병이 세포 수준에서 어떻게 시작되는지 설명하며 기초 병리학을 가르치셨습니다.