สัตว์เลี้ยง(sàt líang)
의미
1명사A1
반려동물, 애완동물
주로 가정에서 교감이나 즐거움을 위해 기르는 동물 (예: 개, 고양이, 새, 물고기)
예문
บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1반려동물, 애완동물2가축, 사육 동물หนึ่งnèungหนึ่งnèung1일, 하나 (숫자)2하나의 (단일)3어떤; 특정한4첫째; 최고; 일등5하나 (분류사와 함께 쓰임)ตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)
우리 집에는 반려동물이 한 마리 있어요.
2명사B1
가축, 사육 동물
반려동물, 가축, 사역동물을 포함하여 인간이 기르고 관리하는 동물 (예: 소, 말, 가금류)
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ฟาร์มfaamฟาร์มfaam1농장2농장을 운영하다; 농사를 짓다3분류사: 곳คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo친할아버지มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang1반려동물, 애완동물2가축, 사육 동물หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít여러 종류; 다양한เช่นchênเช่นchên1예를 들어; ~와 같은2~처럼; ~와 같은 (격식)ไก่gàiไก่gài1닭 (동물)2닭고기3초보자/순진한 사람 (속어)4닭 (태국어 문자 이름)และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)หมูmŏoหมูmŏo1돼지2돼지고기3아주 쉬운; 만만한 상대 (비격식)4뚱보 (무례함)5분류사: 돼지 (마리/두)
할아버지의 농장에는 닭과 돼지 같은 여러 종류의 가축이 있습니다.
단어 분석
+
สัตว์เลี้ยงsàt líangสัตว์เลี้ยงsàt líang반려동물, 애완동물