ซีบรีซ
sii-brìit의미
1명사B2
씨 브리즈 칵테일
씨 브리즈 칵테일 (혼합 주류의 일종)
예문
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1요청하다, 부탁하다2정중한 요청 표지3애원하다, 간청하다4소원을 빌다; 기도하다สั่งsàngสั่งsàng1주문하다; (음식/물건 등을) 시키다2명령하다; 지시하다3처방하다; (의료적/법적/공식적으로) 명령하다ค็อกเทลkɔ́k-teenค็อกเทลkɔ́k-teen1칵테일 (음료)2칵테일 (혼합물)ซีบรีซsii-brìitซีบรีซsii-brìit1씨 브리즈 칵테일2해풍; 바닷바람หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1일, 하나 (숫자)2하나; 하나의; 한3어떤; 어느 특정한4첫째; 최고; 일등แก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1유리잔2유리 (재질)3분류사: 잔4크리스털, 보석5소중한; 아끼는; 사랑하는 (문학적)6미무솝스 엘렝기 나무(태국 북부 명칭)7오렌지자스민ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
씨브리즈 칵테일 한 잔 주문할게요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ซีบรีซsee-brèetเป็นbpenค็อกเทลkók taylที่têeมีmeeส่วนผสมsùuan pà-sŏmของkŏngวอดก้าwôt-gâaน้ำnáamแคkaeรนronเบอร์รี่ber-rêeและláeน้ำnáamเกรปฟรุต
시 브리즈는 보드카, 크랜베리 주스, 자몽 주스로 만든 칵테일입니다.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakเธอtəəชอบchɔ̂ɔpเครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmรสชาติrót-châatเปรี้ยวอมหวานbprîiao-om-wǎanบาร์เทนเดอร์baa-teen-də̂əจึงjʉngแนะนำnɛ́-namซีบรีซsii-brìitให้hâiเธอtəə
그녀가 새콤달콤한 음료를 선호했기 때문에, 바텐더는 그녀에게 시 브리즈를 추천했습니다.
การgaanจิบjìpซีบรีซsee-brèetเย็นๆyen yenขณะkà-nàชมchomพระอาทิตย์ตกprá aa-tít dtòkริมrimชายหาดchaai hàatเป็นbpenวิธีwí-teeพักผ่อนpák pònที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàepมากmâak
해변에서 일몰을 바라보며 시원한 시 브리즈를 한 모금 마시는 것은 완벽한 휴식 방법입니다.
2명사C1
해풍; 바닷바람
바다에서 육지 쪽으로 부는 산들바람 (주로 환대 산업이나 마케팅 문맥에서 사용되는 영어 외래어)
예문
โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛm호텔; 숙박 시설ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ห้องพักhɔ̂ng-pákห้องพักhɔ̂ng-pák1(머물거나 잠을 자는) 방; 객실2휴게실; 라운지ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4중독된; 푹 빠진; 집착하는5인접한; 맞닿은; 이웃한6미납한; 빚진; 지급이 밀린7바쁜; 사용 중인; 여유가 없는8불붙다; 불을 붙이다; 시동하다; 켜지다9가까이 따라가다; 곁에 붙어 있다ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1바다2해변, 바닷가ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점สามารถsǎa-mâatสามารถsǎa-mâat1할 수 있는; 능력이 있는2재능 있는; 유능한เปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1열다; 덮개를 벗기다; 포장을 풀다2켜다, 작동시키다3시작하다, 개시하다, 개업하다4틀다; 재생하다 (음악이나 영상)หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1창문2창 (컴퓨팅)รับลมráp-lomรับลมráp-lom바람을 쐬다ซีบรีซsii-brìitซีบรีซsii-brìit1씨 브리즈 칵테일2해풍; 바닷바람ได้dâaiได้dâai1좋아; 알았어; 동의함2얻다; 획득하다; 받다3~할 수 있다; ~해도 된다4용케 ~하다; ~하는 데 성공하다5행동 실현 표지ตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wanตลอดทั้งวันdtà-lɔ̀ɔt-táng-wan하루 종일, 온종일
저희 호텔에는 하루 종일 창문을 열고 바닷바람을 맞을 수 있는 해변 객실이 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โครงการkroong-gaanคอนโดมิเนียมkɔɔn-doo-mí-niiamแห่งนี้hɛ̀ng-níiชูchuuจุดขายjùt-kǎaiเรื่องrʉ̂ʉangบรรยากาศban-yaa-gàatเงียบสงบngîiap-sà-ngòpและlɛ́ซีบรีซsii-brìitที่tîiพัดpátเข้ามาkâo-maaจากjàakอ่าวàao
이 콘도미니엄 프로젝트는 평화로운 분위기와 만에서 불어오는 바닷바람을 주요 판매 포인트로 내세우고 있습니다.
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบแผนɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnผังpǎngของkɔ̌ɔngรีสอร์ตrii-sɔ̀ɔtโดยdooiคำนึงถึงkam-nʉng-tʉ̌ngทิศทางลมtít-taang-lomเป็นหลักbpen-làkเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiแขกkɛ̀ɛkที่tîiมาmaaพักpákได้dâaiสัมผัสsǎm-pàtกับgàpซีบรีซsii-brìitอย่างเต็มที่yàang-dtem-tîiโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngพึ่งpʉ̂ngเครื่องปรับอากาศkrʉ̂ʉang-bpràp-aa-gàat
건축가는 투숙객들이 에어컨에 의존하지 않고 바닷바람을 충분히 경험할 수 있도록 주로 풍향을 고려하여 리조트 배치를 설계했습니다.
ดื่มด่ำdèum dàmไปbpaiกับgàpซีบรีซsee-brèetยามเย็นyaam yenที่têeพัดโชยpát choiมาmaaเบาๆbao baoพร้อมprómชมวิวchom wiuพระpráอาทิตย์อัสดงaa-tít àt-sà-dongขณะkà-nàรับประทานอาหารráp-bprà-taan aa-hăanค่ำkâmสุดหรูsùt rŏoริมrimชายหาดchaai hàatส่วนตัวsùuan dtuua
프라이빗 비치에서 럭셔리한 저녁 식사를 즐기며 부드러운 저녁 바닷바람에 몸을 맡기고 일몰을 감상해 보세요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
sii
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |