พึ่ง
pêung
의미
1명사B1
의존하다; 의지하다; 기대다
누군가 또는 무언가의 도움이나 지지가 필요하다; 도움을 얻기 위해 의지하거나 기대다
예문
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1요즘; 최근에; 현재2이 시기; 현재의 기간ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)พึ่งpêungพึ่งpêung의존하다; 의지하다; 기대다เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ช่วยchûuaiช่วยchûuai1부디, ~해 주세요 (정중한 요청)2구하다, 구조하다3돕다, 거들다สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1숙제; 학업 과제2집안일 (구어체)
요즘 저는 숙제를 가르쳐 주는 친구에게 의지하고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
พึ่งพาpêung paaพึ่งพาpêung paa1의지하다, 의존하다2(~에) 의존하다, 의지하다
- 의지하다, 의존하다
- (~에) 의존하다, 의지하다
พึ่งพิงpêung pingพึ่งพิงpêung ping의지하다, 의존하다
의지하다, 의존하다
อาศัยaa-săiอาศัยaa-săi1~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)2의지하다; 의존하다; 이용하다3살다; 거주하다; (일시적으로) 머물다
- ~에 의하여; ~에 근거하여 (격식)
- 의지하다; 의존하다; 이용하다
- 살다; 거주하다; (일시적으로) 머물다
พึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎiพึ่งพาอาศัยpêung paa aa-sǎi의존하다; 의지하다 (상호적으로)
의존하다; 의지하다 (상호적으로)
หวังพึ่งwăng pûengหวังพึ่งwăng pûeng~에 의지하기를 바라다; 의지하다, 기대다
~에 의지하기를 바라다; 의지하다, 기대다