วอดก้า
wɔ̂ɔt-gâa의미
1명사A2
보드카 (투명한 증류주)
주로 곡물이나 감자로 만들어지는 무색투명하고 중성적인 맛의 증류주; 일반적으로 알코올 도수는 약 35~50%
예문
วอดก้าwɔ̂ɔt-gâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâa보드카 (투명한 증류주)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다สุราsù-raaสุราsù-raa주류, 알코올 음료 (격식적/법률적)กลั่นglànกลั่นglàn1증류하다 (가열 및 냉각을 통한 분리)2정제하다; 순도를 높이다3응축하다 (비유적); 정수를 뽑아내다ใสsǎiใสsǎi1맑은; 투명한2밝은; 화사한 (겉모습)3묽다4순수한; 천진난만한 (성격)5맑은; 낭랑한 (소리)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1가지고 있지 않다; 없다2없다; 존재하지 않다3[대답] 없습니다; 재고 없음สีsǐiสีsǐi1색상2페인트; 도료3문지르다; 닦다; 윤을 내다และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)รสrótรสrót1맛; 풍미2스타일; 어조; 풍미 (비유적)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâang꽤; 어느 정도; 상당히เป็นกลางbpen-glaangเป็นกลางbpen-glaang1중립적인, 공정한, 편견이 없는2중립을 지키다, 편을 들지 않다3중성 (화학)4중성 (전하)
보드카는 색이 없고 맛이 상당히 중립적인 투명한 증류주입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâaทำจากtam-jàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtหรือrʉ̌ʉมันฝรั่งman-fà-ràngและlɛ́มีmiiแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔประมาณbprà-maanสี่สิบsìi-sìpเปอร์เซ็นต์bpəə-sen
그는 보드카가 곡물이나 감자로 만들어지며 알코올 도수가 약 40%라고 말했습니다.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănลองlongวอดก้าwôt-gâaใสsăiๆ-ที่têeไม่มีmâi meeสีsĕeและláeไม่มีกลิ่นmâi mee glìnแรงraengรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรสนุ่มrót nûmมากmâak
어제 저는 강한 냄새가 없는 투명하고 무색인 보드카를 마셔보았는데 맛이 매우 부드러웠습니다.
บาร์เทนเดอร์baa ten derอธิบายà-tí-baaiว่าwâaวอดก้าwôt-gâaเป็นbpenสุราsù-raaกลั่นglànรสrótเป็นกลางbpen glaangที่têeมักmákมีmeeดีกรีdee-greeราวraao35–50และláeนิยมní-yomผลิตจากpà-lìt jàakข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวkâaoไรย์raiหรือrĕuมันฝรั่งman fà-ràng
바텐더는 보드카가 보통 알코올 도수 35~50% 정도의 중립적인 맛을 지닌 증류주이며, 일반적으로 보리, 호밀 또는 감자로 만들어진다고 설명했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ด(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
wɔ̂ɔt
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |