よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#8701
ขจร
kà-jɔɔn

タイの男性名

順位#8702
ยิงประตู
ying-bprà-dtuu

ゴールにシュートする、ゴールを決める

順位#8703
เวียนหัว
wiian-hǔua

めまいがする

順位#8704
ฉาบ
chàap

(漆喰などを)塗る、左官塗りをする

順位#8705
ง่อย
ngɔ̂ɔi

手足が麻痺した;不自由な(呼称は侮辱的になり得る)

順位#8706
คอมฯ
kom

コンピューター、PC

順位#8707
เก่งขึ้น
gèng-kʉ̂n

より上手な、上達して

順位#8708
ผจญภัย
pà-jon-pai

冒険する、危険に立ち向かう

順位#8709
ชุ่มชื้น
chûm-chʉ́ʉn

しっとりした、湿った、多湿の

順位#8710
ข้อผิดพลาด
kɔ̂ɔ-pìt-plâat

間違い、誤り、ミス

順位#8711
สมาชิกใหม่
sà-maa-chík-mài

新メンバー、新規会員

順位#8712
มายด์
maai

ニックネーム、固有名詞

順位#8713
ความอบอุ่น
kwaam-òp-ùn

暖かさ(温度)

順位#8714
ตามกระแส
dtaam-grà-sɛ̌ɛ

流れに沿って

順位#8715
พระอรหันต์
prá-ɔɔ-rá-hǎn

阿羅漢、悟りを開いた人

順位#8716
การถือ
gaan-tʉ̌ʉ

持つこと、運ぶこと

順位#8717
การฟัง
gaan-fang

聞くこと(スキル・行為)

順位#8718
พระธาตุ
prá-tâat

仏教の聖なる遺骨・舎利

順位#8719
สะโพก
sà-pôok

腰、臀部

順位#8720
เรียนเก่ง
riian-gèng

成績優秀な、勉強ができる

順位#8721
บึง
bʉng

沼、大きな池

順位#8722
ใส่ตัว
sài-dtuua

(〜を)抱え込む、背負い込む

順位#8723
ต่อเครื่อง
dtɔ̀ɔ-krʉ̂ʉang

飛行機を乗り継ぐ、乗り換える

順位#8724
นอกเมือง
nɔ̂ɔk-mʉʉang

郊外へ、市外に

順位#8725
ขัดขวาง
kàt-kwǎang

妨害する、阻む、妨げる

順位#8726
วิชชา
wít-chaa

知識、学問、習得した技能

順位#8727
ตามระเบียบ
dtaam-rá-bìiap

規則に従って、規定通りに

順位#8728
แพนเค้ก
pɛɛn-kéek

パンケーキ

順位#8729
คัดค้าน
kát-káan

[動] 反対する、異議を唱える

順位#8730
เซ่น
sêen

供え物をする

順位#8731
รับปริญญา
ráp-bpà-rin-yaa

正式に学位記を受け取る

順位#8732
เหนี่ยว
nìiao

引っ張る、引き寄せる、たぐり寄せる

順位#8733
กินดี
gin-dii

よい食事をする、良い食生活を送る

順位#8734
เยอะเกินไป
yə́-gəən-bpai

多すぎる

順位#8735
วิบาก
wí-bàak

業の報い、果報

順位#8736
อย่างง่าย
yàang-ngâai

簡単に、シンプルに

順位#8737
ป๊อก
bpɔ́ɔk

ポン、コン(音)

順位#8738
มหิดล
má-hì-don

マヒドン(タイ王族の名、マヒドン・アドゥンラヤデート王子)

順位#8739
ตัวยา
dtuua-yaa

有効成分、薬効成分

順位#8740
เป็นที่ตั้ง
bpen-tîi-dtâng

〜の敷地・場所である、拠り所・本拠地として機能する

順位#8741
สีผิว
sǐi-pǐu

肌の色、肌のトーン

順位#8742
เกิดผล
gə̀ət-pǒn

効果がある、成果をもたらす

順位#8743
มะขาม
má-kǎam

タマリンド (樹木)

順位#8744
ท้ายที่สุด
táai-tîi-sùt

最終的に、結局のところ

順位#8745
ตัวท็อป
dtuua-tɔ́p

最上位モデル、フラッグシップ

順位#8746
มลาย
má-laai

消え去る、消滅する、崩壊する

順位#8747
มนๆ
mon mon

丸みのある、鋭くない

順位#8748
ชาบู
chaa-buu

しゃぶしゃぶ、タイ風鍋

順位#8749
ได้โปรด
dâai-bpròot

どうか;何とぞ(強い依頼)

順位#8750
ในขณะเดียวกัน
nai-kà-nà-diiao-gan

同時に、その一方で

順位#8751
ทุเรศ
tú-rêet

不快な; 卑劣な; 馬鹿げた

順位#8752
ผู้อ่าน
pûu-àan

読者、読む人

順位#8753
ที่สี่
tîi-sìi

第四の;四番目の

順位#8754
มุมกล้อง
mum-glɔ̂ng

カメラアングル

順位#8755
ปืนใหญ่
bpʉʉn-yài

大砲、重砲

順位#8756
ละเล่น
lá-lên

伝統的な遊び、演芸

順位#8757
หลิว
lǐu

劉(中国の姓)

順位#8758
ฉวย
chǔuai

ひったくる、掴み取る

順位#8759
อาหารทะเล
aa-hǎan-tá-lee

シーフード、海鮮

順位#8760
ไฟนอล
fai-nɔɔn

最終(試験・試合など)、期末

順位#8761
ชั้นใน
chán-nai

下着、肌着

順位#8762
จองไว้
jɔɔng-wái

~を予約する、確保する

順位#8763
น่าสงสัย
nâa-sǒng-sǎi

怪しい、不審な

順位#8764
เลือกเรียน
lʉ̂ʉak-riian

学ぶ科目や専攻を選ぶ

順位#8765
ลงเอย
long-yee

結局~になる;決着する

順位#8766
ข้องใจ
kɔ̂ɔng-jai

疑問に思う、腑に落ちない、疑いを持つ

順位#8767
แทบจะไม่มี
tɛ̂ɛp-jà-mâi-mii

ほとんどない、ほぼ皆無の

順位#8768
แสม
sà-mɛ̌ɛ

ヒルギダマシ属のマングローブ

順位#8769
สภาพคล่อง
sà-pâap-klɔ̂ng

流動性(企業・組織)

順位#8770
เลิกคบ
lə̂ək-kóp

(人)と絶交する、~との付き合いをやめる

順位#8771
จรรยา
jan-yaa

倫理、道徳、品行

順位#8772
ไปไหว้
bpai-wâi

お参りに行く、参拝する

順位#8773
หาเจอ
hǎa-jəə

見つける、発見する

順位#8774
เรื่องสำคัญ
rʉ̂ʉang-sǎm-kan

重要な問題、重大事

順位#8775
กระทิง
grà-ting

ガウル;大型の野生牛

順位#8776
โยม
yoom

在家信者

順位#8777
ฤทัย
rʉ́-tai

心、精神

順位#8778
ดื้อๆ
dêuu dêuu

理由もなく、突然に

順位#8779
ผู้เสียชีวิต
pûu-sǐia-chii-wít

死者、故人(報道・公式表現)

順位#8780
องค์การ
ong-gaan

組織、機関

順位#8781
บ้านเดี่ยว
bâan-dìiao

一戸建て

順位#8782
เขย่า
kà-yào

振る、揺らす

順位#8783
มื้อเช้า
mʉ́ʉ-cháao

朝食

順位#8784
รอบบิล
rɔ̂ɔp-bin

請求周期、締め日サイクル

順位#8785
เป็นระยะๆ
bpen rá-yá rá-yá

断続的に、時折

順位#8786
การประเมิน
gaan-bprà-məən

評価、査定

順位#8787
นักล่า
nák-lâa

猟師、ハンター

順位#8788
จรวด
jà-rùuat

ロケット、ミサイル

順位#8789
กองถ่าย
gɔɔng-tàai

撮影スタッフ、撮影クルー

順位#8790
เปิดให้บริการ
bpə̀ət-hâi-bɔɔ-rí-gaan

サービスを開始する、開業する

順位#8791
นครศรีธรรมราช
ná-kɔɔn-sǐi-tam-má-râat

ナコーンシータンマラート(タイ南部の県および市)

順位#8792
ลองสอบ
lɔɔng-sɔ̀ɔp

試しに試験を受ける

順位#8793
คันเร่ง
kan-rêng

アクセル、アクセルペダル、スロットル

順位#8794
เกลียว
gliiao

螺旋、コイル

順位#8795
หน้าเด็ก
nâa-dèk

童顔の、若々しい

順位#8796
พุทธองค์
pút-tá-ong

仏陀、お釈迦様

順位#8797
ไปเยือน
bpai-yʉʉan

訪問する;人や場所を訪ねる

順位#8798
หน่อยนึง
nɔ̀i-nʉng

ほんの少し、少しの間

順位#8799
หารด้วย
hǎan-dûuai

(〜で)割る

順位#8800
ยากๆ
yâak yâak

難しい、困難な