ต่อเครื่อง(dtò krêuuang)
意味
1動詞A2
飛行機を乗り継ぐ、乗り換える
乗り継ぎ便に乗る、旅行中に飛行機を乗り換える
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく（方向補語・助詞）4引き続き；ずっと（継続・進行）ต่อเครื่องdtò krêuuangต่อเครื่องdtò krêuuang飛行機を乗り継ぐ、乗り換えるที่têeที่têe1で；に；へ（場所）2類別詞：場所・座席・一人前3～する時（時間のマーカー）4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞（that/which/whoに相当）ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本人2日本の、日本的な3日本（国）4日本語
日本で乗り継ぎ便を利用しなければなりません。
他 3 件の例文折りたたむ
明日、彼はシンガポールで飛行機を乗り換えます。
乗り継ぎ便に乗るまで、2時間しかありません。
ถ้าtâaเครื่องบินkrêuuang binดีเลย์dee-layฉันchănอาจจะàat jàไปbpaiต่อเครื่องไม่ทันdtò krêuuang mâi tan
飛行機が遅れたら、乗り継ぎ便に間に合わないかもしれません。
単語の分解
+
ต่อเครื่องdtò krêuuangต่อเครื่องdtò krêuuang飛行機を乗り継ぐ、乗り換える