คัดค้าน
kát káan
意味
1名詞B1
[動] 反対する、異議を唱える
何かに対する意見の不一致を表明し、それを止めようとしたり、反論したりすること。
例文
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村人、地元住民2一般人、素人、大衆3庶民的な、日常的な、平易な（修飾語として）คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[動] 反対する、異議を唱えるการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1創造、作成、形成2建設、建築3製作、製造（部品やアイテムの）4構築、形成（抽象的な事物）5生成、作成（コンピューティング）โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaan工場เพราะpráwเพราะpráw1なぜなら、～だから2～が原因で、～のせいで3響きが良い、心地よい音のกลัวgluuaกลัวgluua1恐れる、怖がる2怖い、怯えたมลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pít汚染、公害
村人たちは汚染を恐れて、工場の建設に反対しています。
関連語
似た意味
ค้านkáanค้านkáan1[to] contradict; gainsay2[to] oppose; object
- [to] contradict; gainsay
- [to] oppose; object
ทัดทานtát taanทัดทานtát taan反対する、抵抗する、諫める
反対する、抵抗する、諫める
แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtée1〜に反対の、〜に反発して2〜に反対する、〜に反発する
- 〜に反対の、〜に反発して
- 〜に反対する、〜に反発する
ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1同意しない；反対する2反対の；異議を唱える
- 同意しない；反対する
- 反対の；異議を唱える
ขัดคอkàt korขัดคอkàt kor1話を遮る、割り込む2反論する、異を唱える
- 話を遮る、割り込む
- 反論する、異を唱える
単語の分解
+
คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[動] 反対する、異議を唱える