ตัวยา(dtuua yaa)

意味

1名詞B1

有効成分、薬効成分

添加物やコーティング剤に対して、薬の効果を生み出す主要な薬物成分。

例文

ยาyaaยาyaa1薬・医薬品2麻薬・違法薬物3薬剤・薬品4コーキングする、密閉するนี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตัวยาdtuua yaaตัวยาdtuua yaa有効成分、薬効成分ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠แรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1非常に強い、激しい2[!] 激しい、きついต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なกินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するตามที่dtaam têeตามที่dtaam têe1〜の通りに、〜のように2〜によれば、〜に従ってหมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人(非公式)4獣医師5類別詞ではない(คนまたはท่านを使用)สั่งsàngสั่งsàng1命令する、指示する、指図する2注文する(食べ物・商品)3処方する、命令する(医療・法的・公的)
この薬には非常に強力な有効成分が含まれているので、医師の指示通りに服用しなければなりません。