สาธิต
sǎa-tít意味
1動詞B1
実演する、やってみせる
指導や訓練のために、何かのやり方や仕組みを示したり説明したりすること。
例文
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にครูkruuครูkruu1教師、先生2師匠、恩師（敬称）3助数詞：คน；敬称ではท่านจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するだろう；～することになるสาธิตsǎa-títสาธิตsǎa-tít1実演する、やってみせる2教育実習校；実験学校วิธีทำwí-tii-tamวิธีทำwí-tii-tamやり方、作り方、手順ไข่kàiไข่kài1卵2産卵する、卵を産む3睾丸、金玉（スラング）4ゼロ点（俗語）เจียjiiaเจียjiia1チアシード、チア2研磨する、カッティングする（特に宝石、ガラス、金属など）งngɔɔให้ดูhâi-duuให้ดูhâi-duu（人）に（物）を見せる
明日、先生がオムレツの作り方を実演してくれます。
他 3 件の例文折りたたむ
วิทยากรwít-tá-yaa-gɔɔnสาธิตsǎa-títขั้นตอนkân-dtɔɔnการใช้งานgaan-chái-ngaanแอปɛ́pแล้วlɛ́ɛoให้เราhâi-raoลองทำlɔɔng-tamตามdtaamทีละขั้นtii-lá-kân
インストラクターがアプリの使い方を実演し、それから私たちに一歩ずつ試させました。
ช่างภาพchâng-pâapสาธิตsǎa-títเทคนิคték-nìkการจัดแสงgaan-jàt-sɛ̌ɛngพร้อมprɔ́ɔmอธิบายà-tí-baaiเหตุผลhèet-pǒnที่tîiเลือกlʉ̂ʉakมุมกล้องmum-glɔ̂ngนั้นnán
写真家はライティングの技術を実演し、なぜそのカメラアングルを選んだのかを説明しました。
2名詞B2
教育実習校；実験学校
教員養成や教育研究のため、通常は大学に付設される教育実習校または実験学校を指す略称。学校名にも用いられる。
例文
ลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎao娘สอบติดsɔ̀ɔp-dtìtสอบติดsɔ̀ɔp-dtìt1試験に合格する、入学する2試験に合格して採用されるโรงเรียนสาธิตroong-riian-sǎa-títโรงเรียนสาธิตroong-riian-sǎa-tít付属学校、実験校ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品มหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai大学ดังdangดังdang1音が大きい2鳴る、響く3有名な4〜のように、〜の通りに
娘は有名大学の附属学校に合格しました。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkǎoย้ายyáaiลูกlûukไปเรียนbpai-riianที่tîiสาธิตsǎa-títเพราะprɔ́ชอบchɔ̂ɔpแนวnɛɛoการสอนgaan-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngคณะครุศาสตร์ká-ná-ká-rú-sàat
彼は教育学部の指導方針が気に入ったため、子供を附属校に転校させました。
โรงเรียนสาธิตroong-riian-sǎa-títมักmákเป็นbpenสนามsà-nǎamฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔnของkɔ̌ɔngนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaครูkruuและlɛ́มีmiiหลักสูตรlàk-sùutทดลองtót-lɔɔng
附属学校は、教育実習生の訓練の場となることが多く、実験的なカリキュラムを持っています。
ผู้ปกครองpûu-bpòk-krɔɔngสนใจsǒn-jaiสาธิตsǎa-títประสานงานbprà-sǎan-ngaanเพราะprɔ́มีmiiความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉกับgàpมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiในnaiการgaanพัฒนาหลักสูตรpát-tá-naa-làk-sùut
保護者は、サティ・プラサーンミット校がカリキュラム開発で大学と連携しているため、同校に関心を持っています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ สาธิต は สา-ทิด と読むの？
sǎa-tít
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǎa
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |