検索結果に戻る
การปิด
(gaan bpìt)
▶
意味
1
名詞
B1
閉鎖、休業、停止
何かを閉じること、または電源を切ること。休業や閉鎖、シャットダウン(場所、サービス、システムなど)。
例文
การปิด
gaan bpìt
การปิด
gaan bpìt
閉鎖、休業、停止
ร้าน
ráan
ร้าน
ráan
1
店;店舗
2
レストラン;飲食店
3
屋台;露店;ブース
วันนี้
wan née
วันนี้
wan née
1
今日(発話の時点)
2
今日、この日
3
今日では、最近(カジュアル)
เร็วกว่า
reo gwàa
เร็วกว่า
reo gwàa
より速い
ปกติ
bpòk-gà-dtì
ปกติ
bpòk-gà-dtì
1
通常の、普通の
2
通常;普段
3
正常;通常
▶
今日の店の閉店は、通常よりも早いです。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
การเลิก
gaan lêrk
การเลิก
gaan lêrk
中止; 終了; 解約; やめること
中止; 終了; 解約; やめること
การปิดตัว
kaan-bpit-dtuua
การปิดตัว
kaan-bpit-dtuua
1
閉鎖、終了
2
引きこもり、孤立
閉鎖、終了
引きこもり、孤立
単語の分解
การ
gaan
การ
gaan
1
名詞化
2
行為; 動作; 過程
3
事柄; 案件
パート 1
+
ปิด
bpìt
ปิด
bpìt
1
閉める、閉じる
2
(機器や電源を)切る、消す
3
覆う、塞ぐ、密閉する
4
閉まっている、休業中の
5
隠す、秘密にする、抑える
パート 2
การปิด
gaan bpìt
การปิด
gaan bpìt
閉鎖、休業、停止