ปัลลวะ
bpan-lá-wá意味
1固有名詞C1
パッラヴァ（王朝・人々）
初期東南アジアの歴史に影響を与えた古代南インドの王朝、または人々（パッラヴァ朝）。
例文
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1王国、帝国（君主制や歴史上の国家）2領域、分野、圏3界（生物学）ปัลลวะbpan-lá-wáปัลลวะbpan-lá-wá1パッラヴァ（王朝・人々）2パッラヴァ文字・様式ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1インド（国名）2インドの、インドに関連する3インド人ใต้dtâaiใต้dtâai1〜の下、下方2南（方角）3南部地域、南4南；南部の5〜の下に、〜の支配下で（権力・規則など）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kan重要な役割、中心的な役割ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1続ける、進める2〜につき、〜あたり（割合/単位）3繋ぐ、接続する、乗り継ぐ4値切る、値引き交渉をする5〜に対して；〜に（行為や態度の対象）6更新する、延長するการค้าgaan-káaการค้าgaan-káa貿易、商業กับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3おかず、副菜4～に対して、～対5～に、～に向かって（対象・受け手）เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâaiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai1東南アジア（地域）2東南アジアの（修飾語）
南インドのパッラヴァ朝は、東南アジアとの貿易において重要な役割を果たしました。
他 3 件の例文折りたたむ
กษัตริย์gà-sàtปัลลวะbpan-lá-wáเคยkəəiส่งsòngทูตtûutและlɛ́แลกเปลี่ยนlɛ̂ɛk-bplìianวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamกับgàpรัฐrátโบราณboo-raanในnaiคาบสมุทรมลายูkâap-sà-mùt-má-laa-yuu
パッラヴァの王たちは、かつてマレー半島の古代国家に使節を送り、文化交流を行いました。
2名詞C1
パッラヴァ文字・様式
初期の東南アジアの碑文や美術に見られる、パッラヴァ朝に関連する文字および芸術・建築様式。
例文
อักษรàk-sɔ̌ɔnอักษรàk-sɔ̌ɔn1文字2文字体系、表記体系3文学、人文学（学問分野）ปัลลวะbpan-lá-wáปัลลวะbpan-lá-wá1パッラヴァ（王朝・人々）2パッラヴァ文字・様式ปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1現れる、出現する、見えるようになる2判明する、明らかになる、〜であることがわかる3明白な、明らかな（公式な文脈）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の；〜に属する（正式）จารึกjaa-rʉ́kจารึกjaa-rʉ́k1刻む、彫り込む2碑文、銘文โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代の、骨董の2伝統的な、時代遅れの3古代；昔ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâaiเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai1東南アジア（地域）2東南アジアの（修飾語）หลายแห่งlǎai-hɛ̀ngหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng多くの場所で
パッラヴァ文字は、東南アジアの多くの古代碑文に見られます。
他 3 件の例文折りたたむ
ศิลปะsǐn-lá-bpàปัลลวะbpan-lá-wáไม่เพียงmâi-piiangสะท้อนsà-tɔ́ɔnระบบrá-bòpอักขระàk-kà-ràเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangชี้ให้เห็นถึงchíi-hâi-hěn-tʉ̌ngแบบแผนbɛ̀ɛp-pɛ̌ɛnสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamที่tîiแพร่prɛ̂ɛเข้าสู่kâo-sùuคาบสมุทรอินโดจีนkâap-sà-mùt-in-doo-jiinผ่านpàanเครือข่ายkrʉʉa-kàaiการค้าgaan-káaและlɛ́ศาสนาsàat-sà-nǎa
パッラヴァ美術は、文字体系だけでなく、貿易や宗教のネットワークを通じてインドシナ半島に広がった建築様式も反映しています。
เมื่อmêuuaเทียบtîapรูปอักษรrôop àk-sŏnปัลลวะbpàl-lá-wáในnaiจารึกjaa-rúkต้นแบบdtôn bàepกับgàpงานสถาปัตยกรรมngaan sà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamร่วมสมัยrûuam sà-măiจะjàเห็นhĕnการgaanถ่ายทอดรสนิยมtàai-tôt rót-sà-ní-yomและláeคติká-dtìสัญลักษณ์săn-yá-lákที่têeกลายเป็นglaai bpenแม่แบบmâe bàepให้hâiรัฐrátแรกเริ่มrâek rêrmในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâak
典型的な碑文に見られるパッラヴァ文字の形態と当時の建築を比較すると、この地域の初期国家のモデルとなった美学や象徴的概念の伝播が明らかになります。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ปัลลวะ は ปัล-ละ-วะ と読むの？
bpan-lá-wá
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bpan
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |