มน

mon

意味

1名詞B1

丸みを帯びた、滑らかにカーブした

角ばっておらず、丸みを帯びている、または滑らかにカーブしている。例:มุมมน

例文

โต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2キャラクター、登場人物3類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)4自己に関する(連体詞的用法)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるขอบมนkòp monขอบมนkòp mon1丸みのある縁、角丸2丸みを帯びた縁のไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)บาดมือbàat meuuบาดมือbàat meuu手を切る
このテーブルは角が丸いので、手を切ることはありません。
2名詞B1

(形や線が)柔らかく丸みを帯びた

堅苦しさがなく、滑らかで丸みを帯びており、穏やかに見える形や線を表す。例:เส้นสายดูมน

例文

ดีไซน์dee-saaiดีไซน์dee-saai1デザインする/設計する2デザイン(外観/意匠)3設計(構想/計画)นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)เน้นnénเน้นnén1強調する、重視する2焦点を当てる、優先する3際立たせる(発音・表記などで)เส้นสายsên săaiเส้นสายsên săaiコネ、縁故、影響力ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ดูdooดูdoo1(専門家に)相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るมนmonมนmon1丸みを帯びた、滑らかにカーブした2(形や線が)柔らかく丸みを帯びたให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1気持ち、感情2感覚、知覚3直感、予感4思い、感情、態度นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan柔らかい、優しい、滑らかな(語調・態度・肌触りなど)、穏やかな
このデザインは丸みを帯びた滑らかなラインを強調しており、優しい印象を与えます。