แม็ปปิง

mâep-bping

Significati

1SostantivoB2

mappatura; relazione di mappatura

il processo di abbinamento o associazione di elementi tra due insiemi, come campi dati, coordinate o concetti, nell'informatica, nell'ingegneria o nella logica

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1progetto; programma2piano; propostaนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireแม็ปปิงmâep-bpingแม็ปปิงmâep-bping1cartografia; mappatura digitale2mappatura; relazione di mappaturaระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioฟิลด์finฟิลด์fin1campo (spazio aperto; campo sportivo) [prestito linguistico; non comune]2campo (campo di dati/modulo)3campo (fisica)4campo (disciplina/dominio)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente; acquirente2cliente abituale; cliente fissoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineเก่าgàoเก่าgào1ex; precedente2antiquato; obsoleto3vecchio; non nuovoกับgàpกับgàp1con; insieme a2e (informale)3contro; versus4a; verso (destinatario/bersaglio)5contorno; accompagnamento6classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; metodo organizzato2disposizione; ordineใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1corrispondere; coincidere; concordare2corrispondere; coincidere (con)
In questo progetto, dobbiamo mappare i campi cliente tra il vecchio sistema e il nuovo sistema affinché corrispondano.
2SostantivoB2

cartografia; mappatura digitale

la creazione o la rappresentazione di mappe, inclusa l'assegnazione di dati spaziali o coordinate a una mappa o a un modello

Esempi

ทีมสำรวจteem săm-rùuatทีมสำรวจteem săm-rùuat1squadra di ispezione; team di rilevamento2squadra di esplorazione/spedizioneเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireแม็ปปิงmâep-bpingแม็ปปิงmâep-bping1cartografia; mappatura digitale2mappatura; relazione di mappaturaพื้นที่ป่าpéun-têe bpàaพื้นที่ป่าpéun-têe bpàaarea boschivaโดยdoiโดยdoi1in; con; via (trasporto/comunicazione)2in modo...; -mente3da (marcatore del passivo in stile formale)4da; tramite; attraversoบันทึกพิกัดban-túk pí-gàtบันทึกพิกัดban-túk pí-gàt1registrare le coordinate2salvare/segnare una posizioneจุดjùtจุดjùt1punto; macchia; puntino2punto (luogo/tempo)3punto (argomento/aspetto)4punto5punto decimale6punto di forza; vantaggio7accendere8punto (classificatore per piccoli punti)9grado (simbolo °)น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)และláeและláee (congiunzione coordinativa)เส้นทางเดินsên taang dernเส้นทางเดินsên taang dern1sentiero; percorso pedonale2itinerario a piedi; percorso escursionistico
Il team di rilevamento ha iniziato a mappare la foresta registrando le coordinate dei punti d'acqua e dei sentieri.

Parole correlate