โดรน
droonSignificato
1SostantivoB1
drone (veicolo aereo a pilotaggio remoto)
Un veicolo aereo senza pilota controllato a distanza o da sistemi di bordo, utilizzato per riprese, rilievi, consegne, agricoltura o svago.
Esempi
ปีหน้าbpii-nâaปีหน้าbpii-nâal'anno prossimoเทศบาลtêet-sà-baanเทศบาลtêet-sà-baan1comune; amministrazione comunale2ufficio comunale; municipio3comunale; municipaleจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesiใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareโดรนสำรวจdroon-sǎm-rùuatโดรนสำรวจdroon-sǎm-rùuatdrone da ricognizione; drone da esplorazioneพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1area; spazio; superficie; terreno2regione; zona; località; area3spazio; ambito (figurato)น้ำท่วมnáam-tûuamน้ำท่วมnáam-tûuam1inondazione; alluvione2allagare; inondare; allagarsi
L'anno prossimo il comune utilizzerà i droni per ispezionare le aree alluvionate.
Altri 7 esempiMostra meno
บริษัทเกษตรbɔɔ-rí-sàt-gà-sèetใช้cháiโดรนdroonพ่นpônปุ๋ยbpǔiเพื่อpʉ̂ʉaประหยัดbprà-yàtแรงงานrɛɛng-ngaanและlɛ́เวลาwee-laa
Un'azienda agricola utilizza i droni per spruzzare fertilizzante al fine di risparmiare manodopera e tempo.
ทีมtiimสารคดีsǎa-rá-ká-diiบังคับโดรนbang-káp-droonถ่ายภาพtàai-pâapมุมสูงmum-sǔungของป่าkɔ̌ɔng-bpàaเพื่อpʉ̂ʉaเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunสัตว์ป่าsàt-bpàa
La troupe del documentario ha pilotato un drone per effettuare riprese aeree della foresta per raccogliere dati sulla fauna selvatica.
โดรนdrohnรุ่นrûnนี้néeบินbinอัตโนมัติàt-noh-mátตามdtaamเส้นทางsên taangที่têeตั้งไว้dtâng wáiและláeส่งข้อมูลsòng kô-moonแบบเรียลไทม์bàep riian taiไปยังbpai yangศูนย์sŏonควบคุมkûap-kum
Questo drone vola autonomamente lungo percorsi prestabiliti e invia dati in tempo reale al centro di controllo.
Ho comprato un drone quadricottero per scattare foto quando viaggio.
เราraoตั้งโดรนdtâng drohnให้hâiบินbinตามdtaamเส้นทางsên taangอัตโนมัติàt-noh-mátแล้วláeoค่อยkôiควบคุมมุมkûap-kum mumกล้องglâwngเองayng
Impostiamo il drone per volare lungo un percorso automatico e poi controlliamo manualmente l'angolazione della telecamera.
ก่อนgɔ̀ɔnบินโดรนbin-droonสี่sìiใบพัดbai-pátควรkuuanเช็กchékสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatและlɛ́อัปเดตเฟิร์มแวร์àp-dèet-fəəm-wɛɛเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiการถ่ายภาพgaan-tàai-pâapทางอากาศtaang-aa-gàatปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ราบรื่นrâap-rʉ̂ʉn
Prima di far volare un drone quadricottero, dovresti controllare il meteo e aggiornare il firmware per mantenere la fotografia aerea sicura e fluida.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse mediaNesso consonanticoNel nesso ดร, la prima consonante ด stabilisce la classe.
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -น, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
droon
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
โดรนdroonโดรนdroondrone (veicolo aereo a pilotaggio remoto)drone (veicolo aereo a pilotaggio remoto)Parola