การป้อน(gaan bpôn)
Significati
1SostantivoA2
dare da mangiare; imboccare
L'atto di dare cibo a una persona o a un animale, specialmente mettendolo in bocca.
Esempi
นี่nêeนี่nêe1questo (vicino a chi parla)2questo; questa cosa (pronome)3ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a dire3marcatore di focus/chiarimento dopo il soggettoการป้อนgaan bpônการป้อนgaan bpôn1dare da mangiare; imboccare2inserimento dati; input3fornitura; alimentazioneอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1cibo; nutrimento2piatto; pasto3dieta; alimentazioneเด็กทารกdèk taa-rókเด็กทารกdèk taa-rókneonato; bebè
Questa è l'alimentazione di un neonato.
2SostantivoB1
inserimento dati; input
L'atto di inserire informazioni o dati in un computer o in un altro dispositivo.
Esempi
การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneป้อนข้อมูลbpôn kôo-moonป้อนข้อมูลbpôn kôo-mooninserire dati; immettere datiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ช้าcháaช้าcháa1lento2lentamente3in ritardo; ritardato4essere lento; essere in ritardoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
L'inserimento di questi dati è molto lento.
3SostantivoB2
fornitura; alimentazione
l'atto di fornire o approvvigionare materiali, beni o risorse per soddisfare una domanda, come nella produzione o nel commercio
Parole correlate
Analisi della parola
+
การป้อนgaan bpônการป้อนgaan bpôndare da mangiare; imboccare