Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
montant du paiement ; somme payée ou à payer
protéger de la rouille ; traiter contre la rouille
procédure ; pratique ; directive
faire de (vélo, moto, planche)
terrain de golf
eau peu profonde
régler l'éclairage
dent de devant
Bang Khun Thian ; district de Bangkok, Thaïlande.
propagande
croix ; marque en X
armée thaïlandaise ; forces armées thaïlandaises
médaille de bronze
avoir des rapports sexuels
champignon shiitake
à temps ; promptement ; en temps utile
s'amuser sans retenue ; s'adonner au plaisir
dengue hémorragique ; dengue
accoucher (quelqu'un) ; assister un accouchement
chef de bandits ; chef de brigands
calomnier, diffamer, salir (la réputation de)
arbre de la Bodhi
édit ; décret (royal ou divin)
se tordre le corps ; se tortiller ; se crisper
radieux ; éclatant (sain)
Désolé ; Au temps pour moi
admiration ; appréciation
avoir des biens ; posséder un patrimoine
mention ; référence
brin d'herbe
Chant/récitation de prières (bouddhiste)
chewing-gum ; gomme à mâcher
faire défiler
torride ; brûlant
enfreindre les règles ; commettre une faute
bonne gouvernance
flamme
qualité A ; qualité supérieure
s'améliorer ; aller mieux
disséquer ; dépecer ; découper
médicament à base de plantes ; remède naturel
régler ; clarifier ; mettre de l'ordre
odeur de poisson / de sang
musique traditionnelle thaïlandaise
personne sage ; sage
fauteur de troubles ; perturbateur
carburateur
handicap ; avantage
se prosterner devant une image de Bouddha ; s'incliner devant un moine
paysage ; vue ; panorama
plan de développement
s'inscrire (dans un établissement scolaire) ; être admis à étudier
aile d'un oiseau
insertion ; passage à travers
s'abstenir
coussinet de cartilage
ultra- (préfixe) ; extrêmement ; au-delà
dépenser pour les besoins quotidiens
plume ; plumage
troisième étage
être surabondant ; inonder le marché
match final ; finale de championnat
irritable ; colérique
joindre les deux bouts ; sortir de la pauvreté
lampe à huile ; petite lampe de cérémonie (littéraire)
en même temps que ; avec
pinceau
gomme
assainissement ; hygiène publique
Mitsubishi (conglomérat / marque japonaise)
disque phonographique ; disque vinyle
jante en alliage (jante alu)
dessinateur ; illustrateur
porte-manger ; gamelle à étages
aller aux champs ; faire des travaux agricoles (surtout pour le riz)
fondamentalement ; à la base
prang (tour de temple de style khmer)
programmer (un appareil/une application)
Doraemon
arrogant ; vaniteux
gagner [qqn] à sa cause ; s'attirer les faveurs
ligne de séparation ; ligne de démarcation ; limite
attacher ou serrer une ceinture ; boucler sa ceinture
facile à étaler ; facile à estomper
gaspillé ; en vain
bien se comporter ; se conduire correctement
protoxyde d'azote ; NOS
sac de sable
facile à appliquer ; facile à installer
vrai ami ; véritable ami
Université de Khon Kaen (abréviation)
vie ; existence
augmenter la taille ; agrandir
Paul/Paolo (prénom masculin ; spécifiquement saint Paul)
fou ; bête ; farfelu
point de prise en charge ; point de retrait
une maison/un domicile éloigné(e)
Pokémon
rare ; peu commun
tendu ; stressé