โปเกมอน
bpoo-gà-məənSignification
1NomA2
Pokémon
Pokémon (créatures fictives ou la franchise médiatique associée).
Exemples
พิpíคาkaaคาkaa1rester coincé2laissé en suspensชูchooชูchoo1lever ; soulever ; brandir2exhiber ; mettre en valeur3promouvoir ; souligner ; mettre en avant4soutenir ; appuyer ; approuverคือkeuคือkeu1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direโปเกมอนbpoh-gay-monโปเกมอนbpoh-gay-monPokémonตัวโปรดdtuua bpròhtตัวโปรดdtuua bpròhtpréféré parmi des animaux, personnages, vêtements, etc.ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mien
Pikachu est mon Pokémon préféré.
3 exemples de plusVoir moins
Mon petit frère joue à un jeu Pokémon tous les soirs.
As-tu attrapé des Pokémon rares aujourd'hui ?
แฟรนไชส์frɛɛn-chaiโปเกมอนbpoo-gà-məənยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอย่างมากyàang-mâakทั้งtángในหมู่nai-mùuเด็กdèkและlɛ́ผู้ใหญ่pûu-yài
La franchise Pokémon est toujours très populaire auprès des enfants comme des adultes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi โปเกมอน se dit โป-กะ-เมิน ?
bpoo-gà-məən
L’orthographe thaïe ne montre pas toujours comment un mot se prononce. Voici comment il se dit.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
3 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bpoo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |