เมตริกแมนฮัตตัน
méet-dtrì-mɛɛn-hát-dtanSignification
1NomC2
distance de Manhattan ; métrique du taxi
une fonction de distance sur R^n où la distance entre deux points est la somme des différences absolues de leurs coordonnées (norme L1), analogue à un mouvement sur une grille ; également appelée métrique du taxi ou distance de Manhattan
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)ตารางdtaa-raangตารางdtaa-raang1tableau2programme ; emploi du temps3grille ; quadrillage4case (unité de grille)กริดgrìtกริดgrìt1grille (réseau de lignes ; quadrillage)2réseau électrique3grille (mise en page/interface utilisateur)เมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtanเมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtandistance de Manhattan ; métrique du taxiวัดwátวัดwát1mesurer2temple bouddhiste3jauger ; évaluerระยะทางrá-yá-taangระยะทางrá-yá-taangdistanceโดยdooiโดยdooi1par ; via ; au moyen de2d'une manière... ; -mentบวกbùuakบวกbùuak1additionner (des nombres)2signe d'addition (+)3plus ; positif ; favorable4ajouter ; inclureค่าสัมบูรณ์kâa-sǎm-buunค่าสัมบูรณ์kâa-sǎm-buunvaleur absolueของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesความต่างkwaam-dtàangความต่างkwaam-dtàangdifférence ; distinction ; contrasteในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)แต่ละdtɛ̀ɛ-láแต่ละdtɛ̀ɛ-láchaque (élément considéré séparément)พิกัดpí-gàtพิกัดpí-gàt1coordonnées (carte/mathématiques)2quota ; limite prescrite3valeur nominale ; spécification (technique)แทนที่จะtɛɛn-tîi-jàแทนที่จะtɛɛn-tîi-jàau lieu de ; plutôt queใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4demander de faire ; charger de ; ordonnerเส้นsênเส้นsên1ligne ; rayure ; fil2nouille (brin de nourriture)3CL : choses en forme de fil4tendon ; nerf ; ligament5itinéraire ; ligne (service/trajet)6relations ; piston (informel)ทแยงมุมtá-yɛɛng-mumทแยงมุมtá-yɛɛng-mum1diagonal2(ligne) diagonale3en diagonaleเหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1similaire ; semblable2comme ; tel3comme siยูคลิดyuu-klítยูคลิดyuu-klít1Euclide (mathématicien)2euclidien ; d'Euclide
Sur une grille, la métrique de Manhattan mesure la distance en sommant les différences absolues de chaque coordonnée, au lieu d'utiliser une diagonale comme la distance euclidienne.
3 exemples de plusVoir moins
หากhàakเราraoมีจุดmee jùtสองsŏngจุดjùtในnaiR^nระยะทางrá-yá taangตามdtaamเมตริกแมนฮัตตันmê-dtrìk maen-hát-dtanก็คือgâw keuผลรวมpŏn ruuamของkŏngค่าสัมบูรณ์kâa săm-boonส่วนต่างsùuan dtàangของkŏngพิกัดpí-gàtแต่ละdtàe láมิติmí-dtìซึ่งsêungสะท้อนsà-tónการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeตามdtaamเส้นsênถนนtà-nŏnเป็นช่วงbpen chûuangๆ-
Si nous avons deux points dans R^n, la distance selon la métrique de Manhattan est la somme des différences absolues de chaque coordonnée, reflétant un déplacement le long des rues par segments.
การใช้gaan-cháiเมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtanเหมาะกับmɔ̀-gàpแบบจำลองbɛ̀ɛp-jam-lɔɔngที่tîiข้อจำกัดkɔ̂ɔ-jam-gàtบังคับbang-kápให้hâiเดินตามdəən-dtaamแกนgɛɛnเช่นchênหุ่นยนต์hùn-yonในnaiทางเดินtaang-dəənเพราะprɔ́ระยะทางrá-yá-taangคำนวณkam-nuuanจากjàakค่าสัมบูรณ์kâa-sǎm-buunของkɔ̌ɔngความต่างkwaam-dtàangเชิงchəəngพิกัดpí-gàtรวมruuamทุกtúkมิติmí-dtì
L'utilisation de la métrique de Manhattan convient aux modèles où les contraintes imposent un mouvement le long des axes, comme un robot dans des couloirs, car la distance est calculée à partir de la somme des différences absolues des coordonnées sur toutes les dimensions.
ในnaiปัญหาbpan-hǎaการปรับgaan-bpràpเหมาะmɔ̀ค่าkâaแบบbɛ̀ɛpL1เมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtanทำหน้าที่tam-nâa-tîiเป็นbpenบรรทัดฐานban-tát-tǎanที่tîiส่งเสริมsòng-sə̌əmความเบาkwaam-baoบางbaangโดยdooiกำหนดgam-nòtระยะห่างrá-yá-hàangระหว่างrá-wàangเวกเตอร์wêek-dtə̂əเป็นผลbpen-pǒnรวมruuamค่าสัมบูรณ์kâa-sǎm-buunของkɔ̌ɔngความคลาดเคลื่อนkwaam-klâat-klʉ̂ʉanในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láมิติmí-dtìเปรียบเหมือนbprìiap-mʉ̌ʉanเส้นทางsên-taangแท็กซี่tɛ́k-sîiที่tîiเลี้ยวlíiaoเป็นbpenมุมฉากmum-chàakเท่านั้นtâo-nán
Dans les problèmes d'optimisation L1, la métrique de Manhattan sert de norme favorisant la parcimonie en définissant la distance entre les vecteurs comme la somme des écarts absolus dans chaque dimension, à l'instar du trajet d'un taxi qui ne tourne qu'à angle droit.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi เมตริกแมนฮัตตัน se dit เม้ด-ตริ-แมน-ฮัต-ตัน ?
méet-dtrì-mɛɛn-hát-dtan
L’orthographe thaïe ne montre pas toujours comment un mot se prononce. Voici comment il se dit.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
5 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonaleMai tho
- Fin de syllabeSyllabe morteInutile ici : c'est la marque tonale qui décide.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
méet
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Mai tho → Haut
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
เมตริกméet-dtrìเมตริกméet-dtrìmétrique ; norme de mesure ; indicateurmétrique ; norme de mesure ; indicateurPartie 1
+
แมนฮัตตันmɛɛn-hát-dtanแมนฮัตตันmɛɛn-hát-dtan1Manhattan (arrondissement de New York)2Manhattan (cocktail)Manhattan (arrondissement de New York)Partie 2
เมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtanเมตริกแมนฮัตตันméet-dtrì-mɛɛn-hát-dtandistance de Manhattan ; métrique du taxidistance de Manhattan ; métrique du taxiMot