สีนู้ด

sĕe núut

Significations

1NomB1

couleur nude (couleur chair)

Une gamme de teintes naturelles couleur chair adaptées à la personne qui les porte (par ex., beige, hâlé, beige rosé), couramment utilisée en maquillage, lingerie ou mode.

Exemples

ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìkrouge à lèvresรุ่นrûnรุ่นrûn1niveau d'ancienneté ; groupe d'âge2modèle ; version3génération ; cohorte d'âge4promotion ; cohorteนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)มีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสีนู้ดsĕe núutสีนู้ดsĕe núut1couleur nude (couleur chair)2de couleur nudeให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1laisser (quelqu'un) choisir ; offrir des options2au choix ; disponible pour choisir ; facultatifหลายlăaiหลายlăai1beaucoup de ; plusieurs2beaucoup ; nombreux (comme pronom)เฉดchàytเฉดchàyt1nuance ; teinte (d'une couleur)2nuancer ; teinterเลยloieเลยloie1donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)2complètement ; absolument (emphase)3au-delà de ; dépasser4du tout ; absolument (souvent à la forme négative)
Cette gamme de rouges à lèvres propose de nombreuses nuances de nude au choix.
2AdjectifB1

de couleur nude

De couleur chair (utilisé comme adjectif, par ex., rouge à lèvres nude).

Exemples

เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elleกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăaêtre en train de chercher ; rechercherรองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaochaussure ; chaussuresสีนู้ดsĕe núutสีนู้ดsĕe núut1couleur nude (couleur chair)2de couleur nude
Elle cherche des chaussures de couleur chair.