อีกต่อไป(èek dtòr bpai)

Significations

1AdverbeA2

plus ; non plus (avec négation/questions)

utilisé principalement avec un verbe négatif ou dans des questions pour signifier « plus » ou « non plus »

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่mâiไม่mâi1ne pas (négation)2non (réponse)หิวhĭuหิวhĭu1qui a faim ; affamé2avoir faim ; ressentir la faimอีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpaiplus ; non plus (avec négation/questions)
Je n'ai plus faim.

Mots liés

Décomposition du mot

อีกèekอีกèek1plus ; supplémentaire2encore3autre4encore ; davantagePartie 1
+
ต่อไปdtòr bpaiต่อไปdtòr bpai1plus loin ; continuer (à faire qqch)2suivant ; prochain (dans l'ordre)3à partir de maintenant ; dorénavant4prochain ; suivantPartie 2
อีกต่อไปèek dtòr bpaiอีกต่อไปèek dtòr bpaiplus ; non plus (avec négation/questions)