สลิต

sà-lìt

Signification

1NomC1

fente ; encoche étroite

ouverture ou fente très étroite et allongée, en particulier en physique ou en optique (par ex., dans l'expérience de la double fente)

Exemples

ช่างเทคนิคchâang-ték-nìkช่างเทคนิคchâang-ték-nìktechnicienปรับขนาดbpràp-kà-nàatปรับขนาดbpràp-kà-nàatredimensionner ; ajuster la tailleสลิตsà-lìtสลิตsà-lìtfente ; encoche étroiteของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine ; moteur ; appareil2appareil électroménager ; appareil électrique3classificateur : machines/appareils4équipement ; matériel5avion ; aéronef (familier)6assortiment/ensemble (préf.)7tenue ; ornements ; parures royalesสเปกโตรมิเตอร์sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂əสเปกโตรมิเตอร์sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂əspectromètreเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâipour que ; afin queแสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛng1lumière2rayon ; faisceauเข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1entrer ; venir à l'intérieur (vers le locuteur)2rejoindre / s'impliquer (activité, groupe, contexte)3complément directionnel « vers l'intérieur / vers ici »ได้dâaiได้dâai1d'accord ; ok ; entendu2recevoir ; obtenir ; acquérir3pouvoir; être capable de; avoir le droit de4parvenir à; réussir à5marqueur d’actualisation de l’actionมากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1plus ; davantage2plus grand ; plus (qu'avant)
Le technicien a ajusté la fente du spectromètre pour laisser entrer plus de lumière.
7 exemples de plus
ในnaiเครื่องเอกรงคกรณ์krêuuang èk-gà-rong-ká-gonความกว้างkwaam gwâangของkŏngสลิตsà-lìtทางเข้าtaang kâoเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeกำหนดgam-nòtความละเอียดkwaam lá-ìiatเชิงสเปกตรัมcherng sà-bpèk-dtramของkŏngเครื่องมือkrêuuang meuu
Dans un monochromateur, la largeur de la fente d'entrée est un facteur clé qui détermine la résolution spectrale de l'instrument.
การขยายความgaan-kà-yǎai-kwaamกว้างgwâangของkɔ̌ɔngสลิตsà-lìtในnaiสเปกโตรมิเตอร์sà-bpéek-dtroo-mí-dtə̂əจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpə̂əmอัตราส่วนàt-dtraa-sùuanสัญญาณsǎn-yaanต่อdtɔ̀ɔสัญญาณรบกวนsǎn-yaan-róp-guuanแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngแลกมาด้วยlɛ̂ɛk-maa-dûuaiความละเอียดkwaam-lá-ìiatเชิงสเปกตรัมchəəng-sà-bpéek-dtramที่tîiลดลงlót-long
L'élargissement de la fente du spectromètre augmente le rapport signal sur bruit, mais au prix d'une résolution spectrale réduite.
แสงsăengสามารถsăa-mâatเดินทางdern taangผ่านpàanช่องchâwngแคบๆkâep kâepที่เรียกว่าtêe rîiak wâaสลิตsà-lìtได้dâi
La lumière peut traverser une ouverture étroite appelée fente.
การทดลองgaan tót-longสลิตคู่sà-lìt kôoแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtความเป็นคลื่นkwaam bpen klêunของkŏngแสงsăengเมื่อmêuuaมันmanเคลื่อนที่klêuuan têeผ่านpàanสลิตsà-lìtแคบๆkâep kâepสองsŏngช่องchâwng
L'expérience de la double fente démontre la propriété ondulatoire de la lumière lorsqu'elle traverse deux fentes étroites.
เมื่อmêuuaแสงsăengอาaaพันpanธ์เคลื่อนที่klêuuan têeผ่านpàanสลิตsà-lìtเดี่ยวdìiaoมันmanจะjàเกิดgèrtการเลี้ยวเบนgaan líiao benทำให้เกิดtam hâi gèrtแถบtàepมืดmêuutและláeแถบtàepสว่างsà-wàangบนbonฉากchàakที่อยู่têe yòoด้านหลังdâan lăng
Lorsqu'une lumière cohérente traverse une fente unique, elle se diffracte, créant un motif de franges sombres et lumineuses sur l'écran situé derrière.
รูปแบบrûup-bɛ̀ɛpการแทรกสอดgaan-sɛ̂ɛk-sɔ̀ɔtที่tîiสังเกตsǎng-gèetได้dâaiจากjàakการทดลองgaan-tót-lɔɔngสลิตคู่sà-lìt-kûuนั้นnánเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nจากjàakการซ้อนทับgaan-sɔ́ɔn-tápกันganของkɔ̌ɔngคลื่นklʉ̂ʉnที่tîiแผ่ออกpɛ̀ɛ-ɔ̀ɔkมาจากmaa-jàakสลิตsà-lìtทั้งสองtáng-sɔ̌ɔngช่องchɔ̂ng
La figure d'interférence observée dans l'expérience de la double fente provient de la superposition des ondes émanant de chacune des deux fentes.
สำหรับsăm-ràpการวัดgaan wátที่ต้องการtêe dtông gaanความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏongสลิตsà-lìtทางออกtaang òkของkŏngเครื่องเอกรงคกรณ์krêuuang èk-gà-rong-ká-gonจะต้องjà dtôngถูกtòokจัดตำแหน่งjàt dtam-nàengให้hâiตรงกับdtrong gàpตัวตรวจจับdtuua dtrùuat jàpอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Pour des mesures de haute précision, la fente de sortie du monochromateur doit être alignée précisément avec le détecteur.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

Pourquoi สลิต se dit สะ-หลิด ?

sà-lìt

Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse haute
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courte sans consonne finale, donc morte.

Consonnes : Classe haute

ขฃฉฐถผฝศษสห

Résultat

Ton Bas

sà

Commence bas et reste bas, en descendant légèrement.

Classe haute + Pas de marque tonale + Syllabe morte → Bas

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons

Mots liés