การเลี้ยวเบน(gaan líiao ben)

Significations

1NomC1

diffraction (ondes)

déviation et dispersion des ondes, telles que la lumière ou le son, lorsqu'elles rencontrent un bord, un obstacle ou une ouverture étroite

Exemples

เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentueux ; compétent2capable ; apteเห็นhĕnเห็นhĕn1considérer ; tenir pour2voir3remarquer ; se rendre compte ; constater (que)4penser ; être d'avisการเลี้ยวเบนgaan líiao benการเลี้ยวเบนgaan líiao bendiffraction (ondes)ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesแสงsăengแสงsăeng1lumière2rayon ; faisceauได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entenduเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1à ; en ; le (avec une expression temporelle)2quand ; au moment oùมันmanมันman1tubercule féculent; culture à tubercules2graisse; matière grasse3gras ; huileux4il/elle (familier, impoli)5crémeux ; onctueux (texture/goût)6il/elle (chose/animal)7amusant ; excitant ; très divertissantส่องผ่านsòng pâanส่องผ่านsòng pâanbriller à travers ; traverser (pour la lumière)ช่องchâwngช่องchâwng1compartiment ; section2chaîne de télévision ; canal de diffusion3opportunité ; créneau4ouverture ; espace ; fente5champ (formulaire) ; zone de saisie6classificateur pour chaînes/emplacements7voie ; passageเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1légèrement ; un peu2petit ; minuscule (adouci par la réduplication)
On peut voir la diffraction de la lumière lorsqu'elle passe à travers une fente étroite.
3 exemples de plus
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanการเลี้ยวเบนgaan líiao benเป็นbpenหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanที่têeสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnว่าwâaแสงsăengมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtเป็นคลื่นbpen klêun
Le phénomène de diffraction est une preuve importante soutenant que la lumière a des propriétés ondulatoires.
ขีดจำกัดkèet jam-gàtในnaiการมองเห็นgaan mong hĕnรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngกล้องจุลทรรศน์glông jun-lá-tátนั้นnánถูกtòokกำหนดgam-nòtโดยdoiการเลี้ยวเบนgaan líiao benของkŏngแสงsăengไม่ใช่mâi châiแค่kâeกำลังขยายgam-lang kà-yăaiของkŏngเลนส์lenเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
La limite de résolution d'un microscope est déterminée par la diffraction de la lumière, et non par le seul pouvoir de grossissement de la lentille.
ในnaiงานngaanผลึกpà-lèukศาสตร์sàatรังสีเอกซ์rang-sĕe ékรูปแบบrôop bàepการเลี้ยวเบนgaan líiao benที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaรังสีเอกซ์rang-sĕe ékกระทบgrà-tópผลึกpà-lèukจะjàถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiคำนวณkam-nuuanโครงสร้างkrohng sâangสามมิติsăam mí-dtìของkŏngโมเลกุลmoh-lay-gun
En cristallographie aux rayons X, la figure de diffraction qui se produit lorsque les rayons X frappent un cristal est utilisée pour calculer la structure tridimensionnelle des molécules.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1travail; affaires; tâche2nominalisateur3affaire ; sujetPartie 1
+
เลี้ยวเบนlíiao baynเลี้ยวเบนlíiao bayn1se détourner ; dévier ; faire une embardée2diffracter (ondes)Partie 2
การเลี้ยวเบนgaan líiao benการเลี้ยวเบนgaan líiao bendiffraction (ondes)