Palabras en tailandés de nivel B2
Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.
reprimir; censurar; restringir
cortar y pegar; empalmar
aumentar la audiencia; atraer público
propagación de plantas; cultivo en vivero
procedimentalmente incorrecto; fuera de orden
fundamento; base (figurativo)
tiroideo (adjetivo)
agotar; despilfarrar
distante; indiferente
liberar/segregar adrenalina
bienestar; estado de salud
fortalecer; mejorar; desarrollar
usar un hashtag
café de especialidad (alta calidad)
arnés de cables
Phi Tu; persona mayor apodada Tu
persona virtuosa (formal)
orden/condecoración real
condecoración; orden; insignia
álgebra (matemáticas)
manejar un portaobjetos de microscopio
estar despejado; estar sin vegetación
maestro de ceremonias descarado o mordaz
dar en el punto débil; tocar la fibra sensible
shio (sabor a base de sal)
tornillo mellado
analizar tema(s)
mira (dispositivo para apuntar)
inmenso; trascendental; muy importante
curso alto; zona río arriba
navegación; arte de navegar
para enterrar; para incrustar
cremación (funeral)
algo aburrido (figurado)
alabar; ensalzar; elogiar
reforzar; fortalecer
grafito (alótropo del carbono)
quejarse por pequeñeces; ser quisquilloso
propiedad intelectual
recitar mantras/encantamientos
recitar cánticos budistas
mente firme/concentrada; estabilidad mental (budismo)
duro; severo
patente (derecho legal)
libremente; sin restricciones
esmaltar; aplicar esmalte de color
atrapar con una trampa de embudo
liberalismo
tercer anillo; tercer cinturón
teatro de sombras (del sur de Tailandia)
actuar con altivez; mostrarse orgulloso
oboe tailandés de lengüeta
ching (platillos para marcar el compás)
parecer prometedor; estar en alza
señal; indicio; rastro
arder internamente; bullir (emoción/situación)
familiarizado con el terreno/lugar
casa de los espíritus (guardián de la tierra)
ofrecer en sacrificio
moldura arquitectónica
en plena floración; esparcido en abundancia
urna funeraria real
emitir cenizas (volcán/máquina)
sacar; extraer cosas guardadas o empaquetadas
coleccionar antigüedades
Fundación Karuna (nombre propio)
caída de aplicación; fallo de aplicación (informal)
un segmento en forma de media luna; una cuña
recortar; rebajar; perfilar
mejora (en un videojuego); buff
dominio; campo; área
devorar fideos; engullir fideos (jerga)
audaz; arriesgado; acrobático
retrasar una señal; aplicar retraso
de alta potencia; de alto vataje
componer poesía; escribir en verso (formal)
diligente; perseverante; laborioso (formal/literario)
festival Sart; hacer méritos por los difuntos
indicio; sospecha; rastro
El Niño (fenómeno climático)
muy grosero; extremadamente vulgar (Isan/Laos)
hito; acontecimiento clave
manera; estilo (modo de uso)
reconfortado; profundamente satisfecho; gratificado
fumigar; tratar con gas o humo
soportar teléfonos móviles; ser compatible con móviles
dedicar/compartir mérito
solicitar limosnas; pedir donaciones
lacar; aplicar laca
todos los seres; todas las criaturas sintientes
apoyar; ayudar
fundir (metal); extraer
fundir (metal)
hervir látex; cocer a fuego lento savia de caucho
receta; fórmula; prescripción (tradicional)
botón; cierre de una prenda
persuadir con tacto
rociador (protección contra incendios)
zonificar; designar [algo] como zona
fontanela; coronilla