กราไฟต์(graa-fái)
Significados
1SustantivoB2
grafito (alótropo del carbono)
Una forma cristalina, negra y blanda de carbono con capas que se deslizan fácilmente; se utiliza en minas de lápices, como lubricante, en electrodos y como conductor o moderador en ciertas aplicaciones.
Ejemplos
ไส้ดินสอsâi din-sŏrไส้ดินสอsâi din-sŏrmina de lápiz (núcleo de grafito)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1hacer [algo] a partir de [algo]; fabricar con [algo]2estar hecho de [algo]กราไฟต์graa-fáiกราไฟต์graa-fáigrafito (alótropo del carbono)ซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónนุ่มnûmนุ่มnûm1tierno (comida)2suave (al tacto); blando3suave; dulce (voz/tono)และláeและláey (conjunción coordinante)มีmeeมีmee1experimentar; padecer2tener; poseer3hay; existirสีดำsĕe damสีดำsĕe dam1negro (color)2negroจึงjeungจึงjeung1solo entonces; entonces (como resultado)2por lo tanto; así que; por consiguienteเขียนkĭianเขียนkĭian1rellenar; completar2redactar; componer3dibujar; bosquejar4escribir5escribir (datos); grabar (un disco)ได้dâiได้dâi1lograr; conseguir2obtener; conseguir; recibir3marcador de acción realizada4poder; ser capaz de; tener permiso para5de acuerdo; vale; claroลื่นlêunลื่นlêun1zalamero; de labia2fluido; sin contratiempos3resbalar; deslizarse4resbaladizo; escurridizoบนbonบนbon1superior; de arriba2hacer un voto (en un santuario)3sobre; encima de; en; por encima deกระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1hoja de papel; pedazo de papel2papel (material)3papel; hoja escrita o impresa
Las minas de los lápices están hechas de grafito, que es blando y negro, por lo que escriben con suavidad sobre el papel.
3 ejemplos másMostrar menos
ช่างเครื่องchâang krêuuangใช้cháiผงpŏngกราไฟต์graa-fáiเป็นbpenสารหล่อลื่นsăan lòr lêunเพราะpráwชั้นchánผลึกpà-lèukของมันkŏng manลื่นไหลlêun lăiและláeถูไถtŏo tăiกันganได้dâiง่ายngâai
Los mecánicos usan grafito en polvo como lubricante porque sus capas cristalinas se deslizan y rozan entre sí fácilmente.
ในnaiโรงงานrohng ngaanแบตเตอรี่bàet-dter-rêeกราไฟต์graa-fáiถูกtòokเลือกlêuuakเป็นbpenขั้วไฟฟ้าkûua fai fáaเนื่องจากnêʉuang jàakนำไฟฟ้าnam fai-fáaได้ดีdâai deeและláeทนtonความร้อนสูงkwaam rón sŏong
En las fábricas de baterías, se elige el grafito como electrodo porque conduce bien la electricidad y soporta altas temperaturas.
เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์dtao bpà-dtì-gon niu-kliaบางbaangแบบbàepใช้cháiกราไฟต์graa-fáiเป็นbpenตัวหน่วงdtuua nùuangนิวตรอนniu-dtronเพื่อpêuuaควบคุมkûap-kumปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaลูกโซ่lôok sôhอย่างมีเสถียรภาพyàang mee sà-tĭian-rá-pâap
Algunos tipos de reactores nucleares utilizan grafito como moderador de neutrones para controlar la reacción en cadena de forma estable.