Palabras en tailandés de nivel B2

Palabras más precisas para el trabajo, los medios, los argumentos y los matices.

34.485 palabras
เอ่อ
ə̀ə

subir; acumularse (un líquido)

สับ
sàp

[destrozar] (fig.); criticar duramente

โปรตีน
bproo-dtiin

proteína (bioquímica)

สับสนลักษณนาม
sàp-sǒn-lák-sà-nà-naam

confundido con [clasificadores]

ละเลียด
lá-lîiat

hacer con delicadeza

จัดจ้าน
jàt-jâan

estilo atrevido o llamativo; vivo

เผ็ดร้อน
pèt-rɔ́ɔn

acalorado; vehemente

เส้นสาย
sên-sǎai

conexiones; contactos; influencia

นาง
naang

ella (literario o informal)

สภาวะ
sà-paa-wá

estado; condición (formal)

ท่วงทำนอง
tûuang-tam-nɔɔng

estilo; manera; cadencia; porte

เร้าใจ
ráo-jai

emocionar; estimular

อัจฉริยะ
àt-chà-rí-yá

genio (persona)

ชะอม
chá-om

Acacia pennata; acacia trepadora

ชีวภาพ
chii-wá-pâap

biológico; relativo a la vida

วิศวกรซอฟต์แวร์
wít-sà-wá-gɔɔn-sɔ́ɔp-wɛɛ

ingeniero de software

เอื้อ
ʉ̂ʉa

facilitar; ser propicio para

อนุกรรมการ
à-nú-gam-má-gaan

miembro de un subcomité

รับรองงาน
ráp-rɔɔng-ngaan

certificar o aprobar un trabajo

แน
nɛɛ

por favor; un poco (partícula de petición en isan)

ทุลักทุเล
tú-lák-tú-lee

con mucha dificultad; torpemente

ยัด
yát

encasquetar; imponer

สลาย
sà-lǎai

disolverse; desintegrarse

เปราะบาง
bprɔ̀-baang

vulnerable; sensible; delicado

อุบัติการณ์
ù-bàt-dtì-gaan

incidente; suceso (formal)

คาดคิด
kâat-kít

imaginar; concebir

ระเหย
rá-hə̌əi

disiparse; desvanecerse

พยุง
pá-yung

respaldar; sostener

สะท้อนมูลค่า
sà-tɔ́ɔn-muun-kâa

reflejar valor

คุ้นเลย
kún-ləəi

muy familiar

สามัญ
sǎa-man

general; básico

ฉงน
chà-ngǒn

preguntarse; estar perplejo

ตรรกะ
dtàk-gà

lógica (disciplina)

วิสาหกิจ
wí-sǎa-hà-gìt

empresa; entidad comercial

ชุมชนประมงพัฒนา
chum-chon-bprà-mong-pát-tá-naa

‘ชุมชนประมงพัฒนา’ (nombre propio)

เพาะสาหร่าย
pɔ́-sǎa-ràai

cultivar algas

พี่ใหญ่
pîi-yài

líder veterano; figura de más alto rango

ปราสาท
bpraa-sàat

torre santuario (estilo jemer/Angkor)

สลัว
sà-lǔua

borroso; difuso (visión/memoria)

แพลทินัม
plɛɛ-tí-nam

platino (elemento)

ศีลอด
sǐin-òt

ayuno islámico

สมรส
sǒm-rót

matrimonio (estado legal)

กำกับดูแล
gam-gàp-duu-lɛɛ

regular; reglamentar

ซื้อขาย
sʉ́ʉ-kǎai

contrato de compraventa

เข็ม
kěm

ixora

คณะสำรวจ
ká-ná-sǎm-rùuat

equipo de reconocimiento; equipo de exploración

ยับยั้ง
yáp-yáng

contener; refrenar

รณรงค์
ron-ná-rong

hacer campaña

ซี่โครง
sîi-kroong

varilla; costilla (elemento estructural)

สมมติ
sǒm-mót

hipotético; supuesto; ficticio

วัดผลแคมเปญ
wát-pǒn-kɛɛm-bpeen

medir el rendimiento de la campaña

ปริซึม
bprì-sʉm

prisma óptico

ปูพรม
bpuu-prom

cubrir ampliamente (figurado)

อนุเคราะห์
à-nú-krɔ́

asistir; ayudar (formal)

พร้อมใจ
prɔ́ɔm-jai

unánimemente; de común acuerdo; al unísono

กวน
guuan

molesto; provocador (informal)

เขตกักกัน
kèet-gàk-gan

zona de cuarentena; área de aislamiento

กระทบใจ
grà-tóp-jai

conmover; emocionar

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
prá-bàat-sǒm-dèt-prá-jâao-yùu-hǔua

Su Majestad el Rey (Tailandia)

พระราชดำรัส
prá-râat-chá-dam-rát

discurso o pronunciamiento real

สมเด็จพระนางเจ้าฯ
sŏm-dèt prá naang jâo

Su Majestad la Reina; título real tailandés

พระราชดำริ
prá-râat-chá-dam-rì

pensamiento real; iniciativa real

อุปถัมภ์
ù-bpà-tǎm

patrocinar; apadrinar; apoyar; proteger

คาดเดาทิศทาง
kâat-dao-tít-taang

predecir la dirección; pronosticar la dirección

คอมโพสิต
kɔm-poo-sìt

material compuesto

เปล่ง
bplèeng

[v] emitir; irradiar; brillar; resplandecer

สัตย์
sàt

verdad; honestidad; fidelidad; integridad

คาน
kaan

palanca; barra de equilibrio

เยื่อ
yʉ̂ʉa

membrana; tejido fino

เมมเบรน
mem-brayn

membrana (bio/tec)

พริกไทย
prík-tai

planta de pimienta

อาชญากรรม
àat-chá-yaa-gam

criminalidad; delincuencia (en general)

อาจารย์แพทย์
aa-jaan-pɛ̂ɛt

profesor de medicina; médico educador

สายดาบ
sǎai-dàap

tahalí; cinturón de espada

ศีล
sǐin

precepto moral (budismo)

ท่วงท่า
tûuang-tâa

estilo; manera (de movimiento/actuación)

อานุภาพ
aa-nú-pâap

potencia; eficacia

ดีด
dìit

rebotar; retroceder de golpe

ประพันธ์
bprà-pan

componer; crear (literatura/música)

ชี้นำ
chíi-nam

influir; dirigir (opinión/comportamiento)

มูล
muun

base; fundamento; causa

ศิลปกรรม
sǐn-lá-bpà-gam

bellas artes; creación artística

ระเบียบแบบแผน
rá-bìiap-bɛ̀ɛp-pɛ̌ɛn

orden establecido; sistema; disciplina

โห่ร้อง
hòo-rɔ́ɔng

abuchear; gritar en desaprobación

วินาที
wí-naa-tii

momento; instante

พร่าเลือน
prâa-lʉʉan

borroso; indistinto

พระครูเจริญพร
prá-kruu-jà-rəən-pɔɔn

Phra Khru Charoenphon (título y nombre de monje)

โยคี
yoo-kii

yogui

เทศน์
têet

sermonear; regañar (informal)

พระอาจารย์
prá-aa-jaan

venerable maestro (monje budista)

หลวงพ่อเจริญพร
lǔuang-pɔ̂ɔ-jà-rəən-pɔɔn

Luang Pho Charoenphon (monje venerable)

ญาติโยม
yâat-yoom

laicos; devotos laicos budistas

สวัสดิภาพ
sà-wàt-dì-pâap

seguridad; bienestar

ลอยเหนือ
lɔɔi-nʉ̌ʉa

flotar por encima; mantenerse suspendido sobre algo

มีไอ
mii-ai

emitir vapor/vaho

อก
òk

pecho; corazón (figurativo)

แนบเนียน
nɛ̂ɛp-niian

sutil; discreto; sin fisuras

พาด
pâat

tender (un cable); atravesar

โปรย
bprooi

lloviznar; caer suavemente

นอต
nɔ̂ɔt

nudo (velocidad náutica)