วิสาหกิจ

wí-săa-hà-gìt

Significados

1SustantivoB2

empresa; entidad comercial

una empresa u organización comercial; un término formal/legal para una entidad comercial.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaจดทะเบียนjòt tá-biianจดทะเบียนjòt tá-biian1registrar; inscribir oficialmente2registrado; inscrito (oficial)วิสาหกิจwí-săa-hà-gìtวิสาหกิจwí-săa-hà-gìt1empresa; entidad comercial2empresa (como en ‘empresa estatal’)ใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìthacer negocios; dirigir/operar un negocio; dedicarse al comercioอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1comida; alimento2plato; comida3dieta; lo que uno comeสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsalud
Registró una nueva empresa para dirigir un negocio de comida saludable.
2SustantivoB2

empresa (como en ‘empresa estatal’)

se usa en compuestos para denotar un tipo específico de empresa, p. ej., ‘รัฐวิสาหกิจรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1empresa estatal; empresa pública2sector público empresarial; sector de empresas estatales’ (empresa estatal).

Ejemplos

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1gobierno (poder ejecutivo)2el gobierno; sector públicoประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1anunciar; declarar2anuncio; aviso3proclamación; decreto4proclamar; promulgarแผนpăenแผนpăen1plan; estrategia2maquinación; complotปรับbpràpปรับbpràp1ajustar; modificar2adaptarse; aclimatarse3multar; imponer una multaโครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1estructura; armazón2estructura (sistema/organización)รัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìtรัฐวิสาหกิจrát-wí-săa-hà-gìt1empresa estatal; empresa pública2sector público empresarial; sector de empresas estatalesหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengen muchos lugares
El gobierno anunció un plan para reestructurar varias empresas estatales.